Read More

ΓÎđÎąÏ„ÎŊ η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÎļÎą ÎąÎŧÎŧÎŽÎūÎĩÎđ ÎģÎđÎą Ï€ÎŽÎ―Ï„Îą τÎŋÎ― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚό τÎŋΞέι, ÎąÏ€ÏŒ τÎŋÎ― Î ÎąÎ―ÎąÎģÎđώτη ÎœÎąÏ…ÏÎŋΞÎđχΎÎŧη, CFA

ΓÎđÎąÏ„ÎŊ η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÎļÎą ÎąÎŧÎŧÎŽÎūÎĩÎđ ÎģÎđÎą Ï€ÎŽÎ―Ï„Îą τÎŋÎ― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚό τÎŋΞέι, ÎąÏ€ÏŒ τÎŋÎ― Î ÎąÎ―ÎąÎģÎđώτη ÎœÎąÏ…ÏÎŋΞÎđχΎÎŧη, CFA

ΑΚόΞη ΚιÎđ πρÎđÎ― ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― ΚρÎŊση τÎŋυ Covid, ÎĩÎŊÏ‡ÎąÎžÎĩ ÎīÎĩÎđ ÏƒÎąÏ†ÎŪ ÏƒÎ·ÎžÎŽÎīÎđÎą ÎąÎŧÎŧÎąÎģÎŪς στÎŋÎ― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚό ΚÎŧÎŽÎīÎŋ. Ο Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚός τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ έχÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ ÎĩστÎđΎσÎĩÎđ Ï„Î·Î― ÎĩÎ―Î­ÏÎģÎĩÎđÎŽ ÏƒÏ„Î·Î― πρÎŋσπΎÎļÎĩÎđÎą ÎĩÎūόÎīÎŋυ ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― ΚρÎŊση Ï„Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― subprime, έΞÎĩÎđÎ―Îĩ πÎŊσω ÏƒÏ„Î·Î― ÎšÎąÎžÏ€ÏÎŧη της ψηφÎđιΚÎŪς ÎĩÏ€ÎąÎ―ÎŽÏƒÏ„ÎąÏƒÎ·Ï‚ ΚιÎđ ÎēρέÎļηΚÎĩ Î―Îą ÎąÏ€ÎĩÎđÎŧÎĩÎŊÏ„ÎąÎđ ÎąÏ€ÏŒ τÎđς ÎĩÏ„ÎąÎđρÎŊÎĩς fintech ΚιÎđ τÎđς ΞÎĩÎģÎŽÎŧÎĩς ÎĩÏ„ÎąÎđρÎŊÎĩς τÎĩÏ‡Î―ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎąÏ‚.

Η ÎŽÎ―Îĩυ πρÎŋηÎģÎŋÏ…ÎžÎ­Î―Îŋυ ΚρÎŊση πÎŋυ πρÎŋΚÎŧÎŪÎļηΚÎĩ ÏƒÏ„Î·Î― Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÎļÎą ÎĩπηρÎĩΎσÎĩÎđ Ï„Î·Î― πÎŋÎđÏŒÏ„Î·Ï„Îą Ï„Ï‰Î― πÎĩρÎđÎŋυσÎđÎąÎšÏŽÎ― στÎŋÎđχÎĩÎŊÏ‰Î― στÎŋυς ÎđσÎŋÎŧÎŋÎģÎđσΞÎŋύς Ï„Ï‰Î― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÏŽÎ―. Αυτό ÎļÎą ÎģÎŊÎ―ÎĩÎđ ÎĩÎžÏ†ÎąÎ―Î­Ï‚ ΞÎĩτΎ τÎŋ τέÎŧÎŋς Ï„Ï‰Î― ÎīÎđÎąÏ†ÏŒÏÏ‰Î― πρÎŋÎģÏÎąÎžÎžÎŽÏ„Ï‰Î― ÎąÎ―ÎąÏƒÏ„ÎŋÎŧÎŪς ÎąÏ€ÎŋπÎŧηρωΞÎŪς ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― πÎŋυ έχÎŋÏ…Î― ÎĩΚπÎŋÎ―Î·ÎļÎĩÎŊ ÎąÏ€ÏŒ τÎđς ΚÎĩÎ―Ï„ÏÎđΚές τρΎπÎĩÎķÎĩς σÎĩ όÎŧÎŋ τÎŋÎ― ΚόσΞÎŋ. Αυτό σÎĩ ÏƒÏ…Î―ÎīÏ…ÎąÏƒÎžÏŒ ΞÎĩ τη ΞÎĩÎŊωση της ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎđΚÎŪς ΚÎĩρÎīÎŋφÎŋρÎŊÎąÏ‚ ÎąÏ€ÏŒ ΚÎŧÎąÏƒÎđΚές ÎĩΞπÎŋρÎđΚές Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚές ÏƒÏ…Î―ÎąÎŧÎŧÎąÎģές ΚιÎđ τÎđς ΞÎĩÎđÏ‰ÎžÎ­Î―Îĩς πρÎŋÎŋπτÎđΚές ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης Ï„Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎđÎąÎšÏŽÎ― Ï‡ÎąÏÏ„ÎŋφυÎŧιΚÎŊÏ‰Î―, ÎļÎą ÎŋÎīηÎģÎŪσÎĩÎđ σÎĩ Î­Î―Îą ÎšÏÎžÎą Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđÎšÏŽÎ― συÎģÏ‡Ï‰Î―ÎĩύσÎĩÏ‰Î― ΚιÎđ ÎļÎą ÎīÎđÎĩÏ…ÏÏÎ―ÎĩÎđ τÎŋ Ï‡ÎŽÏƒÎžÎą ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ Ï„Ï‰Î― ÎīÎđÎąÏ†ÎŋρÎŋπÎŋÎđÎ·ÎžÎ­Î―Ï‰Î― πÎŋÎŧύ ΞÎĩÎģÎŽÎŧÏ‰Î― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÏŽÎ― (megabanks) ΚιÎđ τÎŋυ υπόÎŧÎŋÎđπÎŋυ Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚÎŋύ ΚÎŧÎŽÎīÎŋυ.

Î‘Î― πΎρÎŋυΞÎĩ ως Ï€ÎąÏÎŽÎīÎĩÎđÎģΞι τÎŋÎ― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚό τÎŋΞέι Ï„Ï‰Î― ΗΠΑ, η ΚÎĩρÎīÎŋφÎŋρÎŊÎą Ï„Ï‰Î― τÎĩÏƒÏƒÎŽÏÏ‰Î― megabank Ï„Ï‰Î― ΗΠΑ (JPMorgan Chase, Bank of America, Citigroup ΚιÎđ Wells Fargo) έχÎĩÎđ ÎūÎĩπÎĩρΎσÎĩÎđ τÎđς ÎĩΚτÎđΞÎŪσÎĩÎđς Ï„Ï‰Î― ÎąÎ―ÎąÎŧÏ…Ï„ÏŽÎ―, ÎĩÎ―ÏŽ ÎŋÎđ πÎĩρÎđφÎĩρÎĩÎđÎąÎšÎ­Ï‚ ΚιÎđ ΚÎŋÎđÎ―ÎŋτÎđΚές τρΎπÎĩÎķÎĩς ÎīÎĩÎŊÏ‡Î―ÎŋÏ…Î― Î―Îą ÎĩπηρÎĩÎŽÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ πÎŋÎŧύ πÎĩρÎđσσότÎĩρÎŋ ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą. ΟÎđ τέσσÎĩρÎđς πÎŋÎŧύ ΞÎĩÎģÎŽÎŧÎĩς τρΎπÎĩÎķÎĩς ΞπόρÎĩÏƒÎąÎ― Î―Îą ÎūÎĩπÎĩρΎσÎŋÏ…Î― τÎđς πρÎŋÎēÎŧέψÎĩÎđς ÎŧόÎģω της ÎđσχυρÎŪς πÎŋÎđÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ Ï„Ï‰Î― πÎĩρÎđÎŋυσÎđÎąÎšÏŽÎ― τÎŋυς στÎŋÎđχÎĩÎŊÏ‰Î―, Ï„Ï‰Î― ÏƒÏ…Î―ÎĩÏ„ÏŽÎ― πρÎŋÎēÎŧέψÎĩÏ‰Î― ÎģÎđÎą ÎĩπÎđÏƒÏ†ÎąÎŧÎŪ ÎīÎŽÎ―ÎĩÎđÎą ΚιÎđ Ï„Îą ΞÎĩÎģÎŽÎŧÎą ÎąÏ€ÎŋÎļÎĩÎžÎąÏ„ÎđΚΎ πÎŋυ ÎšÎąÏ„ÎŽÏ†ÎĩÏÎąÎ― Î―Îą συσσωρÎĩύσÎŋÏ…Î― ÏƒÏ„Îą Ï€ÏÏŽÏ„Îą στΎÎīÎđÎą της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚. ÎĐστόσÎŋ, ÎąÎšÏŒÎžÎ· ΚιÎđ ÎģÎđÎą ÎąÏ…Ï„Î­Ï‚ τÎđς ΞÎĩÎģÎŽÎŧÎĩς τρΎπÎĩÎķÎĩς, η υπÎĩÏÎąÏ€ÏŒÎīÎŋση πρÎŋÎŪÎŧÎļÎĩ ÎąÏ€ÏŒ έσÎŋÎīÎą ÎąÏ€ÏŒ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚές ÎĩρÎģÎąÏƒÎŊÎĩς, έσÎŋÎīÎą Ï„Îą ÎŋπÎŋÎŊÎą ÎīÎĩÎ― ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎīÎđÎąÎļέσÎđΞι σÎĩ τρΎπÎĩÎķÎĩς πÎŋυ ÎĩστÎđÎŽÎķÎŋÏ…Î― ΚυρÎŊως σÎĩ ÎĩΞπÎŋρÎđΚές Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚές ÎīÏÎąÏƒÏ„Î·ÏÎđότητÎĩς.

Από Ï„Î·Î― ÎŽÎŧÎŧη πÎŧÎĩυρΎ τÎŋυ ΑτÎŧÎąÎ―Ï„ÎđΚÎŋύ, Îŋ Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚός τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ Ï†ÎąÎŊÎ―ÎĩÏ„ÎąÎđ ÎŧÎđÎģότÎĩρÎŋ πρÎŋÎĩτÎŋÎđÎžÎąÏƒÎžÎ­Î―Îŋς Î―Îą ÎąÎ―Ï„ÎđΞÎĩτωπÎŊσÎĩÎđ τÎđς ÏƒÏ…Î―Î­Ï€ÎĩÎđÎĩς της ΚρÎŊσης τÎŋυ Covid. ΟÎđ τρΎπÎĩÎķÎĩς της ΕυρωÎķÏŽÎ―Î·Ï‚ ÎīÎĩÎ― ÎĩÎŊÏ‡ÎąÎ― Ï„Î·Î― ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎą Î―Îą ÎąÎ―ÎąÎšÎŽÎžÏˆÎŋÏ…Î― πÎŧÎŪρως ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚÎŪ ÎšÏÎŊση ΚιÎđ, ως ÎĩΚ τÎŋύτÎŋυ, ÎīÎĩÎ― ÎĩÎŊÏ‡ÎąÎ― Ï„Î·Î― ÎđÎšÎąÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„Îą Î―Îą συσσωρÎĩύσÎŋÏ…Î― ÎąÏ€ÎŋÎļÎĩÎžÎąÏ„ÎđΚΎ ΚιÎđ Î―Îą ÎšÎŽÎ―ÎŋÏ…Î― πρÎŋÎēÎŧέψÎĩÎđς ÎģÎđÎą ÎĩπÎđÏƒÏ†ÎąÎŧÎŪ ÎīÎŽÎ―ÎĩÎđÎą στÎŋ ÎēÎąÎļΞό πÎŋυ Î­ÎšÎąÎ―ÎąÎ― ÎŋÎđ τρΎπÎĩÎķÎĩς Ï„Ï‰Î― ΗΠΑ. ÎĢÏ„Î·Î― Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą, υπÎŪρÎūÎąÎ― πÎĩρÎđπτώσÎĩÎđς όπÎŋυ τρΎπÎĩÎķÎĩς πρÎŋέÎēÎ·ÏƒÎąÎ― σÎĩ ΞÎĩÎŊωση Ï„Ï‰Î― πρÎŋÎēÎŧέψÎĩÏ‰Î― τÎŋύς ÎģÎđÎą ÎĩπÎđÏƒÏ†ÎąÎŧÎŪ ÎīÎŽÎ―ÎĩÎđÎą ÎģÎđÎą Î―Îą ÎąÏ€ÎŋφύÎģÎŋÏ…Î― ΎΞÎĩσÎĩς ΚÎĩÏ†ÎąÎŧÎąÎđÎąÎšÎ­Ï‚ ÎąÎ―ÎŽÎģΚÎĩς. ÎĐς ÎąÏ€ÎŋτέÎŧÎĩÏƒÎžÎą, ÎŧÎŊÎģÎŋ πρÎđÎ― ÎąÏ€ÏŒ τÎŋ τέÎŧÎŋς τÎŋυ 2020, η Î•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪ Î•Ï€ÎđτρÎŋπÎŪ ÎšÏ…ÎšÎŧÎŋφόρησÎĩ Î­Î―Îą σχέÎīÎđÎŋ ÎīρΎσης ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―Ï„ÎđΞÎĩτώπÎđση Ï„Ï‰Î― Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― σÎĩ ÎŋÎŧόΚÎŧηρη Ï„Î·Î― Î•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪ ÎˆÎ―Ï‰ÏƒÎ· ΞÎĩτΎ Ï„Î·Î― Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą. ÎĢÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎąÎšÎŋÎŊÎ―Ï‰ÏƒÎ· της ΕπÎđτρÎŋπÎŪς, η ÏƒÏ„ÏÎąÏ„Î·ÎģÎđΚÎŪ NPL έχÎĩÎđ τέσσÎĩρÎđς ÎēÎąÏƒÎđΚÎŋύς στόχÎŋυς:

1. ΠÎĩÏÎąÎđτέρω ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ÎīÎĩυτÎĩρÎŋÎģÎĩÎ―ÏŽÎ― ÎąÎģÎŋÏÏŽÎ― ÎģÎđÎą πρÎŋÎēÎŧÎ·ÎžÎąÏ„ÎđΚΎ πÎĩρÎđÎŋυσÎđιΚΎ στÎŋÎđχÎĩÎŊÎą, Ï„Îą ÎŋπÎŋÎŊÎą ÎļÎą ÎĩπÎđτρέψÎŋÏ…Î― στÎđς τρΎπÎĩÎķÎĩς Î―Îą ÎąÏ€ÎŋÎžÎąÎšÏÏÎ―ÎŋÏ…Î― Ï„Îą NPL ÎąÏ€ÏŒ τÎŋυς ÎđσÎŋÎŧÎŋÎģÎđσΞÎŋύς τÎŋυς, ÎīÎđÎąÏƒÏ†ÎąÎŧÎŊÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï€ÎąÏÎŽÎŧÎŧηÎŧÎą Ï„Î·Î― πÎĩÏÎąÎđτέρω ÎĩÎ―ÎŊσχυση της πρÎŋÏƒÏ„ÎąÏƒÎŊÎąÏ‚ Ï„Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎđÎŋÎŧÎ·Ï€Ï„ÏŽÎ―.

2. ΜÎĩÏ„ÎąÏÏÏÎļΞÎđση της Î―ÎŋΞÎŋÎļÎĩσÎŊÎąÏ‚ της ΕΕ πÎĩρÎŊ ÎąÏ†ÎĩρÎĩÎģÎģÏ…ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ ΚιÎđ ÎąÎ―ÎŽÎšÏ„Î·ÏƒÎ·Ï‚ χρÎĩÏŽÎ―, η ÎŋπÎŋÎŊÎą ÎļÎą συΞÎēÎŽÎŧÎĩÎđ στη σύÎģΚÎŧÎđση Ï„Ï‰Î― ÎīÎđÎąÏ†ÏŒÏÏ‰Î― πÎŧÎąÎđσÎŊÏ‰Î― ÎąÏ†ÎĩρÎĩÎģÎģÏ…ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ σÎĩ ÎŋÎŧόΚÎŧηρη Ï„Î·Î― ΕΕ, ÎīÎđÎąÏ„Î·ÏÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï€ÎąÏÎŽÎŧÎŧηÎŧÎą υψηÎŧÎŽ Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Îą πρÎŋÏƒÏ„ÎąÏƒÎŊÎąÏ‚ ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧÏ‰Ï„ÏŽÎ―.

3. ÎĨπÎŋστÎŪρÎđÎūη της ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎŊÎąÏ‚ ΚιÎđ της ÏƒÏ…Î―ÎĩρÎģÎąÏƒÎŊÎąÏ‚ ΕÎļÎ―ÎđÎšÏŽÎ― Î•Ï„ÎąÎđρÎĩÎđÏŽÎ― ΔÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ΠÎĩρÎđÎŋυσÎđÎąÎšÏŽÎ― ÎĢτÎŋÎđχÎĩÎŊÏ‰Î― (AMC) σÎĩ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎŋ ΕΕ.

4. Î•Ï†ÎąÏÎžÎŋÎģÎŪ Ï€ÏÎŋÎŧηπτÎđÎšÏŽÎ― ÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î― ÎīηΞόσÎđÎąÏ‚ στÎŪρÎđÎūης, όπÎŋυ ÎąÏ€ÎąÎđτÎĩÎŊÏ„ÎąÎđ, ÎģÎđÎą τη ÎīÎđÎąÏƒÏ†ÎŽÎŧÎđση της ÎąÏ€ÏÏŒÏƒÎšÎŋπτης Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότησης της Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪς ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎąÏ‚ ÏƒÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ Ï„Î·Î― ÎŋÎīηÎģÎŊÎą

ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎŽÎšÎąÎžÏˆÎ· ΚιÎđ Ï„Î·Î― ÎĩÎūυÎģÎŊÎąÎ―ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÏŽÎ― της ΕΕ ΚιÎđ Ï„Îą πÎŧÎąÎŊσÎđÎą ÎšÏÎąÏ„ÎđÎšÏŽÎ― ÎĩÎ―ÎđσχύσÎĩÏ‰Î―.

ÎĐς ÎĩÏ€ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļÎŋ Ï„Ï‰Î― πÎđÎŋ Ï€ÎŽÎ―Ï‰, ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ φυσÎđΚό Î―Îą ÎĩπηρÎĩÎąÏƒÏ„ÎĩÎŊ ΚιÎđ Îŋ ΚυπρÎđÎąÎšÏŒÏ‚ Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÎđΚός τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚, ÎĩÎđÎīÎđΚΎ ÎĩÎŽÎ― ÎŧÎŽÎēÎŋυΞÎĩ υπόψη ότÎđ η ΚύπρÎŋς έχÎĩÎđ ÎšÎąÏ„ÎąÎģρΎψÎĩÎđ τÎŋ ψηÎŧότÎĩρÎŋ ΞÎĩ ÎīÎđÎąÏ†ÎŋρΎ πÎŋσÎŋστό Ï€ÎąÎģÎŋπÎŋÎŊησης ÎąÏ€ÎŋπÎŧηρωΞÎŪς ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― ÏƒÏ„Î·Î― Ευρώπη, ÏƒÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ Ï„Î·Î― Î•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪ Î‘ÏÏ‡ÎŪ ÎĪÏÎąÏ€ÎĩÎķÏŽÎ― (πÎĩρÎŊπÎŋυ τÎŋ 55% Ï„Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― τÎŋυ ÎđÎīÎđωτÎđΚÎŋύ τÎŋΞέι στÎŋ τέÎŧÎŋς- ÎĢÎĩπτέΞÎēρÎđÎŋς 2020) ΚιÎđ τÎŋ ÎīÎĩύτÎĩρÎŋ υψηÎŧότÎĩρÎŋ πÎŋσÎŋστό Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î―, ÏƒÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ Ï„Îą στÎŋÎđχÎĩÎŊÎą της ΕΚÎĪ. ÎļÎą πρέπÎĩÎđ Î―Îą πÎĩρÎđÎžÎ­Î―ÎŋυΞÎĩ ότÎđ Î­Î―ÎąÏ‚ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚός ÎąÏÎđÎļΞός πρÎŋÎēÎŧÎ·ÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŽÎ― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― ÎļÎą πρέπÎĩÎđ Î―Îą ΞÎĩÏ„ÎąÎšÎđÎ―Î·ÎļÎĩÎŊ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋυς ÎđσÎŋÎŧÎŋÎģÎđσΞÎŋύς Ï„Ï‰Î― Ï„ÏÎąÏ€ÎĩÎķÏŽÎ― σÎĩ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎđρÎđστές πÎĩρÎđÎŋυσÎđÎąÎšÏŽÎ― στÎŋÎđχÎĩÎŊÏ‰Î―, όπως έÎģÎđÎ―Îĩ ÎģÎđÎą Ï€ÎąÏÎŽÎīÎĩÎđÎģΞι ΞÎĩ Ï„Î·Î― Ï€ÏÏŒÏƒÏ†ÎąÏ„Î· πώÎŧηση τÎŋυ Ï‡ÎąÏÏ„ÎŋφυÎŧιΚÎŊÎŋυ Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― ÂŦHelix 2 Portfolio BÂŧ ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― ÎĪρΎπÎĩÎķÎą ΚύπρÎŋυ σÎĩ Î­Î―Îą Ï„ÎąÎžÎĩÎŊÎŋ ÏƒÏ…Î―ÎīÎĩÎīÎĩÎžÎ­Î―Îŋ ΞÎĩ Ï„Î·Î― PIMCO. ΕπÎđπÎŧέÎŋÎ―, ÏƒÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ τÎđς ÎšÎąÏ„ÎĩυÎļÏ…Î―Ï„ÎŪρÎđÎĩς ÎģÏÎąÎžÎžÎ­Ï‚ της Î•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪς ΕπÎđτρÎŋπÎŪς, ÎļÎą ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎĩÎŊ ÎąÎ―ÎąÎģΚιÎŊÎą η ÏƒÏÏƒÏ„ÎąÏƒÎ· ΞÎŊÎąÏ‚ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎąÏ‚ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης πÎĩρÎđÎŋυσÎđÎąÎšÏŽÎ― στÎŋÎđχÎĩÎŊÏ‰Î― ÎģÎđÎą τη ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđση Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― πÎŋυ ÎĩÎ―ÎīέχÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą πρÎŋΚύψÎŋÏ…Î― ως ΎΞÎĩσÎŋ ÎąÏ€ÎŋτέÎŧÎĩÏƒÎžÎą της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚. ΕÎŊÎ―ÎąÎđ πÎŋÎŧύ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒ ότÎđ Î­Î―Îą ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό πÎŋσÎŋστό Ï„Ï‰Î― ÎīÎąÎ―ÎĩÎŊÏ‰Î― ύψÎŋυς 12 ÎīÎđσÎĩÎšÎąÏ„ÎŋΞΞυρÎŊÏ‰Î― Îĩυρώ πÎŋυ ÎŪÏ„ÎąÎ― ΚΎτω ÎąÏ€ÏŒ τÎŋ ΞÎŋÏÎąÏ„ÏŒÏÎđÎŋυΞ ÎąÏ€ÎŋπÎŧηρωΞÎŪς ÎīόσÎĩÏ‰Î― ÎšÎąÏ„ÎŽ τÎŋ τέÎŧÎŋς τÎŋυ 2020, Î―Îą ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎĩÎŊ Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Îŋ τÎŋ 2021.

Î ÎąÎ―ÎąÎģÎđώτης ÎœÎąÏ…ÏÎŋΞÎđχΎÎŧης, CFA, ΠρόÎĩÎīρÎŋς CFA Society Cyprus

Read More

Î‘Ï€ÎąÎđτÎŪσÎĩÎđς χρέÎŋυς, ÎąÏ€Îŋ τÎŋÎ― ΜÎĩÎ―Î­ÎŧÎąÎŋ ΠÎŋυÎŧÎŧÎŪ CFA

Η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą τÎŋυ ΚÎŋρÎŋÎ―ÎŋϊÎŋύ COVID19 ÎąÏ€ÎŋÎīÎđÎŋρÎģÎŽÎ―Ï‰ÏƒÎĩ τόσÎŋ Ï„Î·Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎīÏÎąÏƒÏ„Î·ÏÎđÏŒÏ„Î·Ï„Îą όσÎŋ ΚιÎđ Ï„Îą ÎīηΞόσÎđÎą ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚΎ ÏƒÏ„Î·Î― ΚύπρÎŋ. ÎĪÎą πρÎŋÎŧηπτÎđΚΎ ÎžÎ­Ï„ÏÎą ΚιÎđ Ï„Îą ÎžÎ­Ï„ÏÎą πÎĩρÎđÎŋρÎđσΞÎŋύ (lockdown) πÎŋυ τέÎļÎ·ÎšÎąÎ― σÎĩ Îđσχύ ως ÎĩρÎģÎąÎŧÎĩÎŊÎą ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―Ï„ÎđΞÎĩτώπÎđση της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚ ÎĩÏ€Î·ÏÎ­ÎąÏƒÎąÎ― Ï„Î·Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą.

ΛόÎģω της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚, Îŋ ρυÎļΞός ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης της ΚυπρÎđιΚÎŪς ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎąÏ‚ πρÎŋÎēÎŧέπÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ΞÎĩÎđωÎļÎĩÎŊ ÎšÎąÏ„ÎŽ 5,5% τÎŋ 2020. ÎĐστόσÎŋ, η ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą πρÎŋÎēÎŧέπÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą έχÎĩÎđ ÎļÎĩτÎđΚό ρυÎļΞό ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης Ï„Îą ÎĩπόΞÎĩÎ―Îą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą. Ο ρυÎļΞός ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ 4,5% ÎģÎđÎą τÎŋ 2021 ΚιÎđ ΞÎĩσÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą στÎŋ 2,8% τÎŋ 2023.

ΓÎđÎą Î―Îą ÎšÎąÏ„ÎąÏ€ÎŋÎŧÎĩΞÎŪσÎĩÎđ τÎŋÎ― ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚, η ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· στρΎφηΚÎĩ πρÎŋς στÎđς ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς ÎąÎģÎŋρές Î―Îą ÎąÎ―Ï„ÎŧÎŪσÎĩÎđ ΚÎĩφΎÎŧÎąÎđÎą. Ο ΚύρÎđÎŋς στόχÎŋς της ΚυπρÎđιΚÎŪς ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÎŪÏ„ÎąÎ― Î―Îą ÎĩÎŧÎąÏ‡ÎđστÎŋπÎŋÎđÎŪσÎĩÎđ τÎŋÎ― ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ πÎŋυ ÎļÎą ÎĩÎŊχÎĩ η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÏƒÏ„Î·Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη, Î―Îą συÎģÎšÏÎąÏ„ÎŪσÎĩÎđ Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎĩρÎģÎŊÎą ΚιÎđ Î―Îą ÎīÎđÎąÏ†Ï…ÎŧÎŽÎūÎĩÎđ τη ÎžÎąÎšÏÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÏƒÏ„ÎąÎļÎĩÏÏŒÏ„Î·Ï„Îą. ΟÎđ ÎąÎ―ÎŽÎģΚÎĩς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότησης ÎļÎą ÎšÏ…ÎžÎąÎŊÎ―ÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ 6% ΚιÎđ 11% τÎŋυ ΑΕΠ ÎšÎąÏ„ÎŽ Ï„Î·Î― τρÎđÎĩτÎŊÎą. ÎĢÏÎžÏ†Ï‰Î―Îą ΞÎĩ τÎŋ ÎĨπÎŋυρÎģÎĩÎŊÎŋ ΟÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ―, ÎŋÎđ ιΚιÎļΎρÎđστÎĩς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές ÎąÎ―ÎŽÎģΚÎĩς πρÎŋÎēÎŧέπÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ 2,3 ÎīÎđσÎĩÎšÎąÏ„ÎŋΞΞύρÎđÎą Îĩυρώ τÎŋ 2021, 2,1 ÎīÎđσÎĩÎšÎąÏ„ÎŋΞΞύρÎđÎą Îĩυρώ τÎŋ 2022 ΚιÎđ 1,4 Îĩυρώ τÎŋ 2023.

Η ΚύρÎđÎą πηÎģÎŪ ÎīÎąÎ―ÎĩÎđσΞÎŋύ ÎģÎđÎą τÎđς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīÎŋτÎđΚές ÎąÎ―ÎŽÎģΚÎĩς ÎļÎą ÏƒÏ…Î―ÎĩχÎŊσÎĩÎđ Î―Îą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ Ï„Îą ÎĩÏ…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŽ ΞÎĩσÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą ÎŋΞόÎŧÎŋÎģÎą (EMTN). Μέσω τÎŋυ EMTN η ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ σÎĩ Îļέση Î―Îą πρÎŋσÎĩÎŧΚύσÎĩÎđ ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές. ΟÎđ ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές της ÎĩÎģχώρÎđÎąÏ‚ ÎąÎģÎŋρΎς ÎļÎą ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧέσÎŋÏ…Î― ÎĩπÎŊσης πηÎģÎŪ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότησης της ΔηΞÎŋÎšÏÎąÏ„ÎŊÎąÏ‚. ΕπÎŊσης, στÎŋ ÎŋπÎŧÎŋστΎσÎđÎŋ της ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ·Ï‚ ως πρόσÎļÎĩÏ„Îą ÎĩρÎģÎąÎŧÎĩÎŊÎą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ Ï„Îą ÎŋΞόÎŧÎŋÎģÎą πÎŋυ ÎĩΚÎīÎŊÎīÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ σÎĩ ÎđÎīÎđώτÎĩς ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές, Ï„Îą ÎēÏÎąÏ‡Ï…Ï€ÏÏŒÎļÎĩÏƒÎžÎą ÎģÏÎąÎžÎžÎŽÏ„ÎđÎą ÎīηΞÎŋσÎŊÎŋυ ΚιÎđ ÎīÎŽÎ―ÎĩÎđÎą ÎąÏ€ÏŒ ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς τρΎπÎĩÎķÎĩς ÎģÎđÎą Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότηση έρÎģÏ‰Î―.

3.2. ΔÎĩÎŊΚτης ΧρέÎŋυς πρÎŋς τÎŋ ΑΕΠ

Ο ΔÎĩÎŊΚτης χρέÎŋυς πρÎŋς τÎŋ ΑΕΠ ÎąÏ…ÎūÎŪÎļηΚÎĩ ÎŋυσÎđÎąÏƒÏ„ÎđΚΎ τÎŋ 2020 Î­Î―ÎĩΚι τÎŋυ χρέÎŋυς πÎŋυ ÎĩÎūέÎīωσÎĩ η ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ·. ÎĢÏ…Î―Îĩπώς, Îŋ ÎĩÎ― ÎŧόÎģω ÎīÎĩÎŊΚτης ÎĩΚτÎđÎžÎŽÏ„ÎąÎđ ότÎđ ÎļÎą ÎąÏ…ÎūηÎļÎĩÎŊ στÎŋ 119% ÎąÏ€ÏŒ 94% τÎŋ 2019. ΑÎūÎŊÎķÎĩÎđ Î―Îą σηΞÎĩÎđωÎļÎĩÎŊ ότÎđ η ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· έχÎĩÎđ συσσωρÎĩύσÎĩÎđ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚΎ ÎąÏ€ÎŋÎļÎĩÎžÎąÏ„ÎđΚΎ ΞÎĩÏ„ÏÎ·Ï„ÏŽÎ― ÎģÎđÎą Î―Îą ÎąÎ―Ï„ÎđΞÎĩτωπÎŊσÎĩÎđ τÎŋÎ― ÎąÎ―ÎąÎžÎĩÎ―ÏŒÎžÎĩÎ―Îŋ ÎąÏÎ―Î·Ï„ÎđΚό ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą.

Î ÎąÏÎŽ Ï„Î·Î― ÎąÏÎūηση τÎŋυ ÎīÎĩÎŊΚτη χρέÎŋυς πρÎŋς τÎŋ ΑΕΠ, ÎŋÎđ ÎĩÏ…Î―ÎŋϊΚές ÏƒÏ…Î―ÎļÎŪΚÎĩς Ï‡ÎąÎžÎ·ÎŧÏŽÎ― ÎĩπÎđτÎŋΚÎŊÏ‰Î― ΚιÎđ τÎŋ ΚÎŧÎŊΞι ÎĩπÎđÎļυΞÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą ÎĩπÎđπρόσÎļÎĩτÎŋ πÎđστωτÎđΚό ΚÎŊÎ―ÎīÏ…Î―Îŋ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋυς συΞΞÎĩτέχÎŋÎ―Ï„Îĩς ÏƒÏ„Î·Î― ÎąÎģÎŋρΎ ÏƒÏ…Î―Î­ÎēÎąÎŧÎąÎ― στη ΞÎĩÎŊωση τÎŋυ ΚόστÎŋυς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότησης ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ΚύπρÎŋ. ÎĪÎŋ ΞέσÎŋ ÏƒÏ„ÎąÎļΞÎđΚό ΚόστÎŋς τÎŋυ ÎīηΞόσÎđÎŋυ χρέÎŋυς ΞÎĩÎđώÎļηΚÎĩ σÎĩ ÎđστÎŋρÎđΚΎ Ï‡ÎąÎžÎ·ÎŧÎŽ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎą 1,8% (ÎšÎąÏ„ÎŽ πρÎŋσέÎģÎģÎđση) τÎŋ 2020.

ÎĪÎŋ ÎĨπÎŋυρÎģÎĩÎŊÎŋ ΟÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ― πρÎŋÎēÎŧέπÎĩÎđ ÎĩπÎŊ τÎŋυ Ï€ÎąÏÏŒÎ―Ï„Îŋς τÎŋ έÎŧÎŧÎĩÎđΞΞι τÎŋυ πρÎŋϋπÎŋÎŧÎŋÎģÎđσΞÎŋύ ÎģÎđÎą τÎŋ 2021 ότÎđ ÎļÎą ÎšÏ…ÎžÎąÎ―ÎļÎĩÎŊ ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ 2,7% έως 3%. ΓÎđÎą τÎŋÎ― ÎīÎĩÎŊΚτη χρέÎŋυς πρÎŋς ΑΕΠ τÎŋ 2021 ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎĩÏ„ÎąÎđ ΞÎĩÎŊωση σÎĩ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎą ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ 111% – 113%. ÎĪÎŋ ΚόστÎŋς τÎŋυ χρέÎŋυς ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ΞÎĩÎđωÎļÎĩÎŊ πÎĩÏÎąÎđτέρω ΚιÎļώς η ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· ÎļÎą ÎąÎ―ÎąÏ‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīÎŋτÎĩÎŊ ΚιÎđ ÎąÎ―Ï„ÎđÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎĩÎŊ ΞÎĩ σχÎĩτÎđΚΎ ÎŧÎđÎģότÎĩρÎŋ ÎąÎšÏÎđÎēό χρέÎŋς ÎŧόÎģω Ï„Ï‰Î― ÎĩÏ…Î―ÎŋÏŠÎšÏŽÎ― ÏƒÏ…Î―ÎļÎ·ÎšÏŽÎ― της ÎąÎģÎŋρΎς.

3.3. ΠÎđστÎŋÎŧηπτÎđΚÎŪ Ï€ÎŋÎđÏŒÏ„Î·Ï„Îą

ÎĪÎŋ 2020 η ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩσΞη πÎđστÎŋÎŧηπτÎđΚÎŪ ÎđÎšÎąÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„Îą χρέÎŋυς ÎīÎđÎąÏ„Î·ÏÎŪÎļηΚÎĩ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋυς ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς ÎŋÎŊΚÎŋυς ÎąÎūÎđÎŋÎŧόÎģησης. Η ÎēÎĩÎŧτÎŊωση της πÎđστÎŋÎŧηπτÎđΚÎŪς ÎđÎšÎąÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ΚυÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· Ï„Îą τÎĩÎŧÎĩÏ…Ï„ÎąÎŊÎą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą σÎĩ ÏƒÏ…Î―ÎīÏ…ÎąÏƒÎžÏŒ ΞÎĩ τη ÎīÎđÎąÏ„ÎŪρηση τÎŋυ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚÎŋύ ÎēÎąÎļΞÎŋύ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋυς ΚύρÎđÎŋυς ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς ÎŋÎŊΚÎŋυς ÎąÎūÎđÎŋÎŧόÎģησης ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ΚιÎŧÎŋÎŊ Ï€ÎąÏÎŽÎģÎŋÎ―Ï„Îĩς ÎģÎđÎą πρόσÎēÎąÏƒÎ· στÎđς ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÎĩÎŊς ÎąÎģÎŋρές. ΜέχρÎđ τÎŋÎ― ÎĶÎĩÎēρÎŋυΎρÎđÎŋ τÎŋυ 2020, τÎŋ πÎđστωτÎđΚό πÎĩρÎđÎļώρÎđÎŋ (credit margin spread) τÎŋυ 10ÎĩτÎŋύς ÎŋΞÎŋÎŧόÎģÎŋυ ÏƒÏ…Î―Î­Ï‡ÎđσÎĩ Ï„Î·Î― πτωτÎđΚÎŪ Ï„Îŋυ τΎση.

ÎĐστόσÎŋ, η ÎąÏÎūηση τÎŋυ ÎīÎĩÎŊΚτη χρέÎŋυς πρÎŋς τÎŋ ΑΕΠ πÎŋυ ÎąÎ―ÎąÏ†Î­ÏÎļηΚÎĩ Ï€ÎąÏÎąÏ€ÎŽÎ―Ï‰, ÎŋÎđ πρÎŋΚÎŧÎŪσÎĩÎđς πÎŋυ ÎļÎą ÎąÎ―Ï„ÎđΞÎĩτωπÎŊσÎŋÏ…Î― ÎŋÎđ τρΎπÎĩÎķÎĩς ΞÎĩ πÎđÎļÎąÎ―ÎŪ ÎąÏÎūηση Ï„Ï‰Î― Ξη ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋύΞÎĩÎ―Ï‰Î― ÎīÎŽÎ―ÎĩÎđÏ‰Î―, ÎŋÎđ ΞÎĩÎđÏ‰ÎžÎ­Î―Îĩς ÎąÎ―ÎąÎžÎĩÎ―ÏŒÎžÎĩÎ―Îĩς ÎąÏ†ÎŊÎūÎĩÎđς τÎŋυρÎđÏƒÏ„ÏŽÎ― ΚιÎđ η ÎģÎĩÎ―ÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎĩπÎđÎīÎĩÎŊÎ―Ï‰ÏƒÎ· ΞÎĩσÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą ÎąÏƒÎšÎŋÏÎ― ΞÎĩÎģÎąÎŧύτÎĩρη πÎŊÎĩση ÏƒÏ„Îą στÎŋÎđχÎĩÎŊÎą ÎąÎūÎđÎŋÎŧόÎģησης της πÎđστÎŋÎŧηπτÎđΚÎŪς ÎđÎšÎąÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚. ΑπÎŋÎžÎ­Î―ÎĩÎđ Î―Îą ÎīÎŋύΞÎĩ πώς ÎļÎą ÎąÎ―Ï„ÎđÎīρΎσÎĩÎđ η ΚυπρÎđιΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą τÎŋÎ― ÎĩπόΞÎĩÎ―Îŋ Ï‡ÏÏŒÎ―Îŋ ΚιÎļώς η ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎąÎ―ÎļÎĩΚτÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą της ΚύπρÎŋυ ÎļÎą ÎīÎŋΚÎđÎžÎąÏƒÏ„ÎĩÎŊ.

ΠηÎģές:

  • ΜÎĩσÎŋπρόÎļÎĩσΞη ÏƒÏ„ÏÎąÏ„Î·ÎģÎđΚÎŪ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎīηΞόσÎđÎŋυ χρέÎŋυς 2021-2023 πÎŋυ ÎĩΚÎīόÎļηΚÎĩ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋ ÎĨπÎŋυρÎģÎĩÎŊÎŋ ΟÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ―, ΟΚτώÎēρÎđÎŋς 2020.
  • ÎąÎ―ÎąÎšÎŋÎŊÎ―Ï‰ÏƒÎ· σχÎĩτÎđΚΎ ΞÎĩ Ï„Î·Î― ÎąÎģÎŋρΎ ÎąÏ€ÏŒ τÎŋ ÎģÏÎąÏ†ÎĩÎŊÎŋ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎīηΞόσÎđÎŋυ χρέÎŋυς τÎŋÎ― ΟΚτώÎēρÎđÎŋ τÎŋυ 2020.
Read More

Covid-19 Impact on the real economy, Thalia Kounouni CFA

The pandemic has had a significant impact on the real economy as a consequence of enforced measures by Governments in an effort to contain the virus but also in consumer behavioral changes in re-evaluating the way we operate. As in any shock, some industries benefit, some are negatively affected and there is a rise of new opportunities.

Tourism

Restriction of travel between most countries, but also the reluctance of individuals to travel due to safety concerns have devastated both the airline and hospitality industries. For Cyprus, where tourism contributes to c. 23% of its GDP, the global outbreak had a material impact on the local economy. With more than 90% reduction in tourist arrivals in peak summer months, a significant number of hotels in Cyprus did not open for business during the usually most busy period. This had a ripple effect on restaurants and bars both due to restrictions to operate, but also demand was limited. The effects on tourism are likely to hold for the medium term as part of three main uncertainties: airlines available in the country after significant changes in market players, the success of the vaccination roll-out and the effectiveness of the vaccines to new virus variants, behavioral changes and preferences towards local tourism.

Retail trade

The pandemic has had a diverse impact on retail trade both between and within sub-sectors. As a consequence of stock supply and health concerns but also people spending more time at home, food and beverage and health products sections surged while electronics and furniture had also a positive impact. As malls remained closed for the majority of 2020, consumers turned to high-street shops. Stores, regardless of size, shifted towards online sales with improved delivery options. In the medium to long term we expect a change in the industry landscape as consumers develop an appetite towards a combination between physical and on-line shopping, development of logistic hubs and improvements in supply chain automations.

Construction and real estate

Although the construction and real estate sector was flourishing in the last years, both the global outbreak and the cease of the citizenship scheme has caused significant turbulence. Focus has shifted from high-value luxurious units to moderate housing units with emphasis on completion of under development projects. Deterioration in unemployment rates and reduced financing opportunities are likely to affect the industry in general, with specific asset types more resilient than others. Residential real estate is likely to prove more resilient both for ownership and as an attractive investment, while commercial real estate is more uncertain.

The new growth sectors

Every market shock gives rise to opportunities. As all sectors were forced to find new ways to operate and survive within the restrictions of the pandemic measures, the technology sector has seen significant advances, including video conferencing, cloud computing, digital signatures and artificial intelligence making also information security of vital importance. The expansion of on-line retail has also given a promising outlook for the logistics sector.

The need for a new economic model

Although a country’s business model should frequently be evaluated and improved, the pandemic has made the need to reconsider the economic model for the Cypriot economy even more prominent. Improvements in legal frameworks and operational efficiencies could further strengthen sectors that

are major contributors to the country’s GDP while also diversifying by fueling other promising industries such as the technology sector, medicine and logistics.

2. ΕπÎđπτώσÎĩÎđς ÏƒÏ„Î·Î― Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą

Η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÎĩÎŊχÎĩ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ ÏƒÏ„Î·Î― Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą ως ÏƒÏ…Î―Î­Ï€ÎĩÎđÎą Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎđÎēÎĩÎēÎŧÎ·ÎžÎ­Î―Ï‰Î― ÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î― ÎąÏ€ÏŒ τÎđς ΚυÎēÎĩÏÎ―ÎŪσÎĩÎđς σÎĩ ΞÎđÎą πρÎŋσπΎÎļÎĩÎđÎą πÎĩρÎđÎŋρÎđσΞÎŋύ τÎŋυ ÎđÎŋύ, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ στÎđς ÎąÎŧÎŧÎąÎģές συΞπÎĩρÎđφÎŋρΎς Ï„Ï‰Î― ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧÏ‰Ï„ÏŽÎ― ως ÎĩÏ€ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļÎŋ της ÎĩÏ€ÎąÎ―ÎĩΚτÎŊΞησης τÎŋυ τρόπÎŋυ ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŊÎąÏ‚ της ΚιÎļηΞÎĩρÎđÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„ÎŽÏ‚ ÎžÎąÏ‚. Όπως ΞÎĩ ΚΎÎļÎĩ σÎŋΚ, ÎŋρÎđÏƒÎžÎ­Î―ÎŋÎđ τÎŋΞÎĩÎŊς της ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎąÏ‚ ÎĩπωφÎĩÎŧÎŋÏÎ―Ï„ÎąÎđ, ÎŽÎŧÎŧÎŋÎđ ÎĩπηρÎĩÎŽÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ ÎąÏÎ―Î·Ï„ÎđΚΎ ΚιÎđ πρÎŋΚύπτÎŋÏ…Î― Î―Î­Îĩς ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎĩς.

Greek Text:

Ο ÎĪΟÎĨΡΙÎĢΜΟÎĢ

Ο πÎĩρÎđÎŋρÎđσΞός Ï„Ï‰Î― Ï„ÎąÎūÎđÎīÎđÏŽÎ― ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ Ï„Ï‰Î― πÎĩρÎđσσότÎĩÏÏ‰Î― Ï‡Ï‰ÏÏŽÎ―, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ η ÎīÎđÏƒÏ„ÎąÎšÏ„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą Ï„Ï‰Î― ÎąÏ„ÏŒÎžÏ‰Î― Î―Îą Ï„ÎąÎūÎđÎīέψÎŋÏ…Î― ÎŧόÎģω ÎąÎ―Î·ÏƒÏ…Ï‡ÎđÏŽÎ― ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― υÎģÎĩÎŊÎą τÎŋυς έχÎŋÏ…Î― ÎĩÎūÎŋυÎļÎĩÎ―ÏŽÏƒÎĩÎđ τόσÎŋ τÎŋÎ― ÎąÎĩρÎŋπÎŋρÎđΚό ΚÎŧÎŽÎīÎŋ όσÎŋ ΚιÎđ ÎąÏ…Ï„ÏŒ της φÎđÎŧÎŋÎūÎĩÎ―ÎŊÎąÏ‚. ΓÎđÎą Ï„Î·Î― ΚύπρÎŋ, όπÎŋυ Îŋ τÎŋυρÎđσΞός συΞÎēÎŽÎŧÎŧÎĩÎđ πÎĩρÎŊπÎŋυ 23% τÎŋυ ΑΕΠ τÎŋυ, η Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą ÎĩπÎđÎīηΞÎŊÎą ÎĩÎŊχÎĩ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ ÏƒÏ„Î·Î― τÎŋπÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą. ΜÎĩ πÎĩρÎđσσότÎĩρÎŋ ÎąÏ€ÏŒ 90% ΞÎĩÎŊωση Ï„Ï‰Î― τÎŋυρÎđστÎđÎšÏŽÎ― ÎąÏ†ÎŊÎūÎĩÏ‰Î― ÎšÎąÏ„ÎŽ τÎŋυς ΚιÎŧÎŋΚιÎđρÎđÎ―Îŋύς ΞÎŪÎ―Îĩς, Î­Î―ÎąÏ‚ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚός ÎąÏÎđÎļΞός ÎūÎĩÎ―ÎŋÎīÎŋχÎĩÎŊÏ‰Î― ÏƒÏ„Î·Î― ΚύπρÎŋ Ï€ÎąÏÎ­ÎžÎĩÎđÎ―Îĩ ΚÎŧÎĩÎđστός ÎšÎąÏ„ÎŽ της ÏƒÏ…Î―ÎŪÎļως πÎđÎŋ πÎŋÎŧÏ…ÏƒÏÏ‡Î―ÎąÏƒÏ„Î·Ï‚ πÎĩρÎđόÎīÎŋυ. Αυτό ÎĩÎŊχÎĩ ÎĩπÎđπτώσÎĩÎđς ÎĩπÎŊσης σÎĩ ÎĩστÎđÎąÏ„ÏŒÏÎđÎą ΚιÎđ ÎžÏ€ÎąÏ τόσÎŋ ÎŧόÎģω πÎĩρÎđÎŋρÎđÏƒÎžÏŽÎ― στη ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŊÎą τÎŋυς, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ ÎŧόÎģω πÎĩρÎđÎŋρÎđÏƒÎžÎ­Î―Î·Ï‚ ÎķÎŪτησης. ΟÎđ ÎĩπÎđπτώσÎĩÎđς στÎŋÎ― τÎŋυρÎđσΞό ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒ Î―Îą Ï€ÎąÏÎąÎžÎĩÎŊÎ―ÎŋÏ…Î― ΞÎĩσÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą ως ΞέρÎŋς τρÎđÏŽÎ― ΚύρÎđÏ‰Î― ÎąÎēÎĩÎēÎąÎđÎŋτÎŪÏ„Ï‰Î―: ÎīÎđÎąÎļέσÎđΞÎĩς ÎąÎĩρÎŋπÎŋρÎđΚές ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎĩς στη Ï‡ÏŽÏÎą ΞÎĩτΎ ÎąÏ€ÏŒ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚές ÎąÎŧÎŧÎąÎģές στη ÎīÎŋΞÎŪ Ï„Î·Ï‚ ÎąÎģÎŋρΎς, Ï„Î·Î― ÎĩπÎđτυχÎŊÎą της ÎīÎđÎŽÎļÎĩσης ÎĩΞÎēÎŋÎŧÎđÎąÏƒÎžÎŋύ ΚιÎđ Ï„Î·Î― ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą Ï„Ï‰Î― ÎĩΞÎēÎŋÎŧÎŊÏ‰Î― σÎĩ Î―Î­Îĩς Ï€ÎąÏÎąÎŧÎŧÎąÎģές τÎŋυ ÎđÎŋύ ΚιÎđ σÎĩ ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧωτÎđΚές ÎąÎŧÎŧÎąÎģές ΚιÎđ πρÎŋτÎđΞÎŪσÎĩÎđς ÎģÎđÎą τÎŋÎ― τÎŋπÎđΚό τÎŋυρÎđσΞό.

ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ

Η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą ÎĩÎŊχÎĩ ÎđÎīÎđÎąÎŊτÎĩρÎŋ ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ στÎŋ ÎŧÎđÎąÎ―ÎđΚό ÎĩΞπόρÎđÎŋ τόσÎŋ ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ όσÎŋ ΚιÎđ ÎĩÎ―Ï„ÏŒÏ‚ υπÎŋτÎŋÎžÎ­Ï‰Î―. ÎĐς ÏƒÏ…Î―Î­Ï€ÎĩÎđÎą της ÎąÎ―Î·ÏƒÏ…Ï‡ÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎĩπΎρΚÎĩÎđÎą ÎąÏ€ÎŋÎļÎĩÎžÎŽÏ„Ï‰Î― ΚιÎđ Ï„Ï‰Î― πρÎŋÎēÎŧÎ·ÎžÎŽÏ„Ï‰Î― υÎģÎĩÎŊÎąÏ‚, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ στÎŋ ÎģÎĩÎģÎŋÎ―ÏŒÏ‚ ότÎđ ÎŋÎđ ÎŽÎ―ÎļρωπÎŋ ÎūÎŋÎīÎĩύÎŋÏ…Î― πÎĩρÎđσσότÎĩρÎŋ Ï‡ÏÏŒÎ―Îŋ στÎŋ σπÎŊτÎđ, Ï„Îą τΞÎŪÎžÎąÏ„Îą τρÎŋφÎŊÎžÏ‰Î―, πÎŋÏ„ÏŽÎ― ΚιÎđ πρÎŋÏŠÏŒÎ―Ï„Ï‰Î― υÎģÎĩÎŊÎąÏ‚ ÎĩÏ…Î―ÎŋÎŪÎļÎ·ÎšÎąÎ― ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚΎ ÎĩÎ―ÏŽ Ï„Îą ηÎŧÎĩΚτρÎŋÎ―ÎđΚΎ ΚιÎđ Ï„Îą έπÎđπÎŧÎą ÎĩÎŊÏ‡ÎąÎ― ÎĩπÎŊσης ÎļÎĩτÎđΚό ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ. ΚαÎļώς Ï„Îą ÎĩΞπÎŋρÎđΚΎ ÎšÎ­Î―Ï„ÏÎą Ï€ÎąÏÎ­ÎžÎĩÎđÎ―ÎąÎ― ΚÎŧÎĩÎđστΎ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― πÎŧÎĩÎđÎŋψηφÎŊÎą τÎŋυ 2020, ÎŋÎđ ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧωτές ÏƒÏ„ÏÎŽÏ†Î·ÎšÎąÎ― σÎĩ πÎđÎŋ ΞÎđΚρΎ ÎĩΞπÎŋρÎđΚΎ ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎŪÎžÎąÏ„Îą. ÎĪÎą ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎŪÎžÎąÏ„Îą, ÎąÎ―ÎĩÎūÎąÏÏ„ÎŪτÎŋυ ΞÎĩÎģέÎļÎŋυς, ΚÎđÎ―ÎŪÎļÎ·ÎšÎąÎ― πρÎŋς ÎīÎđÎąÎīÎđÎšÏ„Ï…ÎąÎšÎ­Ï‚ πωÎŧÎŪσÎĩÎđς σÎĩ ΞÎđÎą πρÎŋσπΎÎļÎĩÎđÎą Î―Îą ΚÎđÎ―Î·ÎļÎŋÏÎ― ÎĩυέÎŧÎđÎšÏ„Îą ΚιÎđ Î―Îą ÎīÎđÎąÏ„Î·ÏÎŪσÎŋÏ…Î― ΚΎπÎŋÎđÎą έσÎŋÎīÎą. ΜÎĩσÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą ΚιÎđ ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩÏƒÎžÎą ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎŋυΞÎĩ ΞÎđÎą ÎąÎŧÎŧÎąÎģÎŪ ÏƒÏ„Îŋ ÎŧÎđÎąÎ―ÎđΚό ÎĩΞπόρÎđÎŋ ΚιÎļώς ÎŋÎđ ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧωτές ÎąÎ―ÎąÏ€Ï„ÏÏƒÏƒÎŋÏ…Î― ΞÎđÎą πρÎŋτÎŊΞηση ÎģÎđÎą Î­Î―ÎąÎ― ÏƒÏ…Î―ÎīÏ…ÎąÏƒÎžÏŒ ΞÎĩÏ„ÎąÎūύ φυσÎđÎšÏŽÎ― ΚιÎđ on-line ÎąÎģÎŋÏÏŽÎ―, τÎŋ ÎŋπÎŋÎŊÎŋ ÎīÎŊÎ―ÎĩÎđ ώÎļηση στη πÎĩρÎĩÏ„ÎąÎŊρω ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης τÎŋυ τÎŋΞέι ΞÎĩÏ„ÎąÏ†ÎŋÏÏŽÎ― ΚιÎđ ÎēÎĩÎŧτÎđώσÎĩÏ‰Î― στÎŋυς ÎąÏ…Ï„ÎŋÎžÎąÏ„ÎđσΞÎŋύς της ÎąÎŧυσÎŊÎīÎąÏ‚ ÎĩφÎŋÎīÎđÎąÏƒÎžÎŋύ.

ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÎšÎĩÏ…ÎąÏƒÏ„ÎđΚός τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ ΚιÎđ τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ ιΚÎđÎ―ÎŪÏ„Ï‰Î―

Î‘Î― ΚιÎđ Îŋ ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÎšÎĩÏ…ÎąÏƒÏ„ÎđΚός τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ ΚιÎđ Îŋ τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ Ï„Ï‰Î― ιΚÎđÎ―ÎŪÏ„Ï‰Î― ÎŽÎ―ÎļÎđσÎĩ Ï„Îą τÎĩÎŧÎĩÏ…Ï„ÎąÎŊÎą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą, τόσÎŋ η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą όσÎŋ ΚιÎđ η ÎīÎđιΚÎŋπÎŪ Ï„Îŋυ πρÎŋÎģÏÎŽÎžÎžÎąÏ„Îŋς πÎŋÎŧÎđτÎŋÎģρΎφησης πρÎŋΚΎÎŧÎĩÏƒÎąÎ― ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚÎŪ ÎąÎ―ÎąÏ„ÎąÏÎąÏ‡ÎŪ ÎšÎąÎđ στÎŋυς ÎīύÎŋ τÎŋΞÎĩÎŊς. Η ÎķÎŪτηση έχÎĩÎđ ΞÎĩÏ„ÎąÏ„ÎŋπÎđστÎĩÎŊ ÎąÏ€ÏŒ τÎđς πÎŋÎŧυτÎĩÎŧÎĩÎŊς ΞÎŋÎ―ÎŽÎīÎĩς υψηÎŧÎŪς ÎąÎūÎŊÎąÏ‚ σÎĩ ΞÎĩÏƒÎąÎŊÎĩς ÎšÎąÏ„ÎŋÎđΚÎŊÎĩς ΚιÎđ ΞÎĩ Î­ÎžÏ†ÎąÏƒÎ· ÏƒÏ„Î·Î― ÎŋÎŧÎŋΚÎŧÎŪρωση Ï„Ï‰Î― υπό ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη έρÎģÏ‰Î―. Η ÎĩπÎđÎīÎĩÎŊÎ―Ï‰ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î― πÎŋσÎŋÏƒÏ„ÏŽÎ― ÎąÎ―ÎĩρÎģÎŊÎąÏ‚ ΚιÎđ ÎŋÎđ ΞÎĩÎđÏ‰ÎžÎ­Î―Îĩς ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎĩς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīότησης ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒ Î―Îą ÎĩπηρÎĩΎσÎŋÏ…Î― τÎŋÎ― ΚÎŧÎŽÎīÎŋ ÎģÎĩÎ―ÎđΚότÎĩÏÎą, ΞÎĩ συÎģΚÎĩΚρÎđÎžÎ­Î―Îŋυς τύπÎŋυς ιΚÎđÎ―ÎŪÏ„Ï‰Î― Î―Îą ÎąÏ€ÎŋÎīÎĩÎđÎšÎ―ÏÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ πÎđÎŋ ÎąÎ―ÎļÎĩΚτÎđΚÎŋÎŊ ÎąÏ€ÏŒ ÎŽÎŧÎŧÎŋυς. ΟÎđ ÎšÎąÏ„ÎŋÎđΚÎŊÎĩς ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒ Î―Îą ÎąÏ€ÎŋÎīÎĩÎđχÎļÎŋÏÎ― πÎđÎŋ ÎąÎ―ÎļÎĩΚτÎđΚές ÎąÏ€ÏŒ Ï„Îą ÎĩΞπÎŋρÎđΚΎ ιΚÎŊÎ―Î·Ï„Îą, τόσÎŋ ÎģÎđÎą ÎđÎīÎđÎŋÎšÎąÏ„ÎŋÎŊΚηση όσÎŋ ΚιÎđ ως ÎĩÎŧΚυστÎđΚÎŪ ÎĩÏ€Î­Î―Îīυση.

ΟÎđ Î―Î­ÎŋÎđ τÎŋΞÎĩÎŊς ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης

ΚήÎļÎĩ σÎŋΚ ÏƒÏ„Î·Î― ÎąÎģÎŋρΎ ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎĩÎŊ ΚιÎđ Î―Î­Îĩς ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎĩς. ΚαÎļώς όÎŧÎŋÎđ ÎŋÎđ τÎŋΞÎĩÎŊς ÎąÎ―ÎąÎģÎšÎŽÏƒÏ„Î·ÎšÎąÎ― Î―Îą ÎēρÎŋÏ…Î― Î―Î­Îŋυς τρόπÎŋυς Î―Îą ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŪσÎŋÏ…Î― ÎģÎđÎą Î―Îą ÎĩπÎđÎēÎđώσÎŋÏ…Î― ÎĩÎ―Ï„ÏŒÏ‚ Ï„Ï‰Î― πÎĩρÎđÎŋρÎđÏƒÎžÏŽÎ― Ï„Ï‰Î― Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎđÎšÏŽÎ― ÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î―, Îŋ τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ της τÎĩÏ‡Î―ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎąÏ‚ έχÎĩÎđ σηΞÎĩÎđώσÎĩÎđ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚές ÎĩÎūÎĩÎŧÎŊÎūÎĩÎđς, όπως η τηÎŧÎĩÎīÎđΎσΚÎĩψη, cloud computing, ψηφÎđÎąÎšÎ­Ï‚ υπÎŋÎģÏÎąÏ†Î­Ï‚ ΚιÎđ τÎĩÏ‡Î―Î·Ï„ÎŪ Î―ÎŋηΞÎŋÏƒÏÎ―Î·, ÎŋÎđ ÎŋπÎŋÎŊÎŋÎđ τÎŋΞÎĩÎŊς ÎšÎŽÎ―ÎŋÏ…Î― Ï„Î·Î― ÎąÏƒÏ†ÎŽÎŧÎĩÎđÎą πÎŧηρÎŋφÎŋρÎđÏŽÎ― ÎķωτÎđΚÎŪς ÏƒÎ·ÎžÎąÏƒÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą ΚΎÎļÎĩ ÎĩπÎđχÎĩÎŊρηση. Η ÎĩÏ€Î­ÎšÏ„ÎąÏƒÎ· τÎŋυ ÎīÎđÎąÎīÎđÎšÏ„Ï…ÎąÎšÎŋύ ÎŧÎđÎąÎ―ÎđΚÎŋύ ÎĩΞπÎŋρÎŊÎŋυ Ï†Î­ÏÎ―ÎĩÎđ πÎŋÎŧÎŧÎŽ υπÎŋσχόΞÎĩÎ―Î· πρÎŋÎŋπτÎđΚÎŪ ÏƒÏ„ÎŋÎ― τÎŋΞέι της ÎĩφÎŋÎīÎđÎąÏƒÏ„ÎđΚÎŪς.

Η ÎąÎ―ÎŽÎģΚη ÎģÎđÎą Î­Î―Îą Î―Î­Îŋ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚό ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋ

Î‘Î― ΚιÎđ τÎŋ ÎĩπÎđχÎĩÎđÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎđΚό ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋ ΞÎđÎąÏ‚ Ï‡ÏŽÏÎąÏ‚ πρέπÎĩÎđ ÏƒÏ…Ï‡Î―ÎŽ Î―Îą ÎąÎūÎđÎŋÎŧÎŋÎģÎĩÎŊÏ„ÎąÎđ ΚιÎđ Î―Îą ÎēÎĩÎŧτÎđÏŽÎ―ÎĩÏ„ÎąÎđ, η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą έχÎĩÎđ ÎšÎąÏ„ÎąÏƒÏ„ÎŪσÎĩÎđ Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎŽÎģΚη ÎĩÏ€ÎąÎ―ÎĩÎūÎ­Ï„ÎąÏƒÎ·Ï‚ τÎŋυ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŋύ ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋυ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ΚυπρÎđιΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą ÎąÎšÏŒÎžÎ· πÎđÎŋ Î­Î―Ï„ÎŋÎ―Î·. ΟÎđ ÎēÎĩÎŧτÎđώσÎĩÎđς στÎŋ Î―ÎŋΞÎđΚΎ πÎŧÎąÎŊσÎđÎŋ ΚιÎđ η ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎđΚÎŪ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą ÎļÎą ΞπÎŋρÎŋÏÏƒÎąÎ― Î―Îą ÎĩÎ―ÎđσχύσÎŋÏ…Î― πÎĩÏÎąÎđτέρω τÎŋΞÎĩÎŊς πÎŋυ συΞÎēÎŽÎŧÎŧÎŋÏ…Î― ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚΎ στÎŋ ΑΕΠ της Ï‡ÏŽÏÎąÏ‚, ÎĩÎ―ÏŽ Ï„ÎąÏ…Ï„ÏŒÏ‡ÏÎŋÎ―Îą Î―Îą υπΎρÎūÎĩÎđ στÎŪρÎđÎūη σÎĩ ÎŽÎŧÎŧÎŋυς πÎŋÎŧÎŧÎŽ υπÎŋσχόΞÎĩÎ―Îŋυς ΚÎŧÎŽÎīÎŋυς όπως Îŋ τÎŋÎžÎ­ÎąÏ‚ της τÎĩÏ‡Î―ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎąÏ‚, η ÎđÎąÏ„ÏÎđΚÎŪ ÎšÎąÎđ η ÎĩφÎŋÎīÎđÎąÏƒÏ„ÎđΚÎŪ.

Read More

Post-Covid ESG era, Zenon Papaphilippou CFA

ÎĢτÎđς ÎąÏÏ‡Î­Ï‚ τÎŋυ 2021, η ÎąÎđσÎđÎŋÎīÎŋÎūÎŊÎą φÎđÎŧÎŋÎīÎŋÎūÎĩÎŊ Î―Îą υπÎĩÏÎ―ÎđΚÎŪσÎĩÎđ τη χÎĩÎđρότÎĩρη ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎšÏÎŊση ΚιÎđ τη χÎĩÎđρότÎĩρη Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą ΚρÎŊση υÎģÎĩÎŊÎąÏ‚ πÎŋυ ÎēÎđÏŽÎ―ÎĩÎđ Îŋ πÎŧηÎļυσΞός σÎĩ 80 ΚιÎđ 100 Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą ÎąÎ―Ï„ÎŊστÎŋÎđÏ‡Îą. ÎĪÎŋ ΔΝÎĪ ÎĩΚτÎđΞΎ ΞÎđÎą Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą συρρÎŊÎšÎ―Ï‰ÏƒÎ· 4,4% ÎģÎđÎą τÎŋ 2020, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ ÎąÏÎūηση 5,2% ÎģÎđÎą ÎąÏ…Ï„ÏŒ τÎŋ έτÎŋς. Η τρέχÎŋÏ…ÏƒÎą ÎšÎąÏ„ÎŽÏƒÏ„ÎąÏƒÎ· της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚ Ï€ÎąÏÎŋυσÎđÎŽÎķÎĩÎđ Î­Î―Îą τÎĩρΎστÎđÎŋ ÎīÎĩύτÎĩρÎŋ ÎšÏÎžÎą τÎŋυ ÎđÎŋύ ÏƒÏ„Î·Î― ΕΕ ΚιÎđ τÎđς ΗΠΑ, ÎĩÎ―ÏŽ Ï„Îą ÎĩΞÎēόÎŧÎđÎą (ΞÎĩ πÎŋÎŧÎŧÎŽ υπÎŋσχόΞÎĩÎ―Îą ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎ­ÏƒÎžÎąÏ„Îą) έχÎŋÏ…Î― τÎĩÎļÎĩÎŊ ÎģÎđÎą ΞιÎķÎđΚÎŪ ÎīÎđÎąÎ―ÎŋΞÎŪ Î­Ï‰Ï‚ τÎŋ πρώτÎŋ ÎĩÎūÎŽÎžÎ·Î―Îŋ τÎŋυ έτÎŋυς. ÎĐστόσÎŋ, σÎĩ Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđΚÎŋύς ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŋύς όρÎŋυς, η πÎĩρÎđÎŋρÎđÏƒÎžÎ­Î―Î· ΚÎđÎ―Î·Ï„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą ΚιÎđ η Ï‡ÎąÎžÎ·ÎŧÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎīÏÎąÏƒÏ„Î·ÏÎđÏŒÏ„Î·Ï„Îą ÎīÎĩÎŊÏ‡Î―ÎŋÏ…Î― ΞÎđÎą πÎĩÏÎąÎđτέρω συρρÎŊÎšÎ―Ï‰ÏƒÎ· ÎģÎđÎą τÎŋ τρέχÎŋÎ― τρÎŊÎžÎ·Î―Îŋ, ÎĩÎ―ÏŽ η ÎĩÎŧπÎŊÎīÎą ÎģÎđÎą ÎēÎĩÎŧτÎŊωση ΞÎĩÏ„ÎąÏ„ÎŋπÎŊÎķÎĩÏ„ÎąÎđ πρÎŋς τÎŋÎ― ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩσΞÎŋ ÎŋρÎŊÎķÎŋÎ―Ï„Îą.

ÎĨπό ÎąÏ…Ï„ÎŪÎ― Ï„Î·Î― Î­Î―Î―ÎŋÎđÎą, ÎŋÎđ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚές ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎĩς ÎģÎđÎą τÎđς ÎšÎąÏ„Î·ÎģÎŋρÎŊÎĩς υψηÎŧÎŋύ ΚÎđÎ―ÎīÏÎ―Îŋυ σÎĩ ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩσΞÎŋ ÎŋρÎŊÎķÎŋÎ―Ï„Îą πÎĩρÎđÎŋρÎŊÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ, ÎĩÎ―ÏŽ η πρÎŋÎļυΞÎŊÎą ΚιÎđ ÂŦόρÎĩÎūηÂŧ Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎĩÎ―ÎīÏ…Ï„ÏŽÎ― ÎģÎđÎą ÎēÎđώσÎđΞη ΚιÎđ ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩσΞη ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎŋÏÎ― ΞÎĩÎŊÎķÎŋÎ―Îŋς ÏƒÎ·ÎžÎąÏƒÎŊÎąÏ‚ ÎķÎŪÏ„Î·ÎžÎą. ÎĪÎŋ ÂŦÎēÎđώσÎđΞÎŋÂŧ έχÎĩÎđ πÎŧέÎŋÎ― ÎģÎŊÎ―ÎĩÎđ ÏƒÏ…Î―ÏŽÎ―Ï…ÎžÎŋ Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđÎšÏŽÎ― ΚρÎđτηρÎŊÏ‰Î― ΠÎĩρÎđÎēÎąÎŧÎŧÎŋÎ―Ï„ÎđÎšÏŽÎ―, ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎđÎšÏŽÎ― ΚιÎđ ΔÎđÎąÎšÏ…ÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ·Ï‚ (ÂŦESGÂŧ). Ο ρυÎļΞός ÎąÏÎūησης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― στÎŋÎ― τÎŋΞέι ESG έχÎĩÎđ ÎĩπÎđÏ„ÎąÏ‡Ï…Î―ÎļÎĩÎŊ υπό ÎĩΚÎļÎĩτÎđΚÎŪ ÎžÎŋρφÎŪ Ï„Îą τÎĩÎŧÎĩÏ…Ï„ÎąÎŊÎą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą, Ï€ÎąÏÎŋυσÎđÎŽÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ 10-ÎĩτÎŪ ÎąÏÎūηση σχÎĩÎīÏŒÎ― 300% σÎĩ ΚÎĩφΎÎŧÎąÎđÎą Î­Î―ÎąÎ―Ï„Îđ 130% στη ÏƒÏ…Î―ÎŋÎŧÎđΚÎŪ ÎąÏÎūηση ΚÎĩÏ†ÎąÎŧÎąÎŊÏ‰Î― της ÎąÎģÎŋρΎς (η τρέχÎŋÏ…ÏƒÎą ΚÎĩÏ†ÎąÎŧÎąÎđÎŋυχÎđΚÎŪ ÎąÎūÎŊÎą ESG ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ÎąÎ―Î­ÏÏ‡ÎĩÏ„ÎąÎđ ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÏŽÏ‚ ÏƒÏ„Îą $40,5τρÎđς.). ΟÎđ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎđρÎđστές ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ÎąÎ―ÎŽ τÎŋ Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎŋ, ÂŦÏƒÏ…Î―Ï…Ï€ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚Âŧ Ï„Îą ÎĩÏ€ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļÎą ÏƒÏ„Î·Î― Covid-19 ÎĩπÎŋχÎŪ, ÎēρÎŊσΚÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ ÎŪÎīη στη ÎīÎđÎąÎīÎđÎšÎąÏƒÎŊÎą ÎŋÎŧÎŋΚÎŧÎŪρωσης ΚιÎđ υÎđÎŋÎļέτησης ΚρÎđτηρÎŊÏ‰Î― ΚιÎđ Ï€ÎąÏÎąÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î― ESG στÎđς ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚές τÎŋυς ÏƒÏ„ÏÎąÏ„Î·ÎģÎđΚές, ÎĩπÎđÎīÎđώΚÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ Î―Îą ΚιÎŧύψÎŋÏ…Î― τÎđς ÎąÎ―ÎŽÎģΚÎĩς Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎĩÎ―ÎīÏ…Ï„ÏŽÎ― τÎŋυς. ÎĢÎĩ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎŋ ÎšÎąÎ―ÎŋÎ―ÎđστÎđΚÎŋύ ΚιÎđ Î―ÎŋΞÎŋÎļÎĩτÎđΚÎŋύ πÎŧÎąÎđσÎŊÎŋυ, η Î•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪ Î•Ï€ÎđτρÎŋπÎŪ, ως ÎĩÏ€ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļÎŋ της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚, ÎĩÎ―ÎđσχύÎĩÎđ Ï„Î·Î― ÂŦÎ•Ï…ÏÏ‰Ï€ÎąÏŠÎšÎŪ Î ÏÎŽÏƒÎđÎ―Î· ÎĢÏ…ÎžÏ†Ï‰Î―ÎŊÎąÂŧ (ÎģÎđÎą ΚÎŧÎđÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪ ÎŋυÎīÎĩτÎĩÏÏŒÏ„Î·Ï„Îą ΞέχρÎđ τÎŋ 2050) ΞÎĩ ÎąÏ€ÏŽÏ„ÎĩρÎŋ στόχÎŋ Ï„Î·Î― ÎĩÎđσρÎŋÎŪ ÎšÎĩÏ†ÎąÎŧÎąÎŊÏ‰Î― σÎĩ ÎēÎđώσÎđΞι έρÎģÎą, ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ τÎŋ ÂŦEU TaxonomyÂŧ, Î­Î―Îą ΚÎŋÎđÎ―ÏŒ ÏƒÏÏƒÏ„Î·ÎžÎą Ï„ÎąÎūÎđÎ―ÏŒÎžÎ·ÏƒÎ·Ï‚ ÎēÎđώσÎđÎžÏ‰Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ― ÎīÏÎąÏƒÏ„Î·ÏÎđÎŋτÎŪÏ„Ï‰Î― τÎŋ ÎŋπÎŋÎŊÎŋ πÎĩρÎđÎŧιΞÎēÎŽÎ―ÎĩÎđ Ï€ÎąÏÎąÎžÎ­Ï„ÏÎŋυς ESG. ÎĪÎŋ CFA Institute ÎēρÎŊσΚÎĩÏ„ÎąÎđ ÎĩπÎŊσης στη ÎīÎđÎąÎīÎđÎšÎąÏƒÎŊÎą ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎŊÎąÏ‚ ÂŦπρÎŋÏ„ÏÏ€Ï‰Î― Ï€ÎąÏÎąÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î― ESGÂŧ ÎģÎđÎą ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚΎ πρÎŋÏŠÏŒÎ―Ï„Îą.

ÎĪÎŋ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚό ΚÎŋÎđÎ―ÏŒ ÎąÎ―ÎąÎģÎ―Ï‰ÏÎŊÎķÎĩÎđ χωρÎŊς ÎąÎžÏ†ÎđÎēÎŋÎŧÎŊÎą ότÎđ ÎŋÎđ Ï€ÎąÏÎŽÎģÎŋÎ―Ï„Îĩς ESG ÎļÎą ÎīÎđιΞÎŋρφώσÎŋÏ…Î― τÎŋÎ― ΞÎĩτΎ-ΚÎŋρÎŋÎ―ÎŋϊÎŋύ ΚόσΞÎŋ ΚιÎļώς ΚιÎđ ÎļÎą ÎīÎđÎąÎīÏÎąÎžÎąÏ„ÎŊσÎŋÏ…Î― ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό ρόÎŧÎŋ ÏƒÏ„Î·Î― ÎąÎ―ÎąÏƒÏ…ÎģΚρότησÎŪ Ï„Îŋυ. Η ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎđΚÎŪ ÎąÎŧÎŧηÎŧÎĩÎģÎģύη ΚιÎđ η πÎŋÎđÎŋτÎđΚÎŪ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎđΚÎŪ ÎīÎđÎąÎšÏ…ÎēÎ­ÏÎ―Î·ÏƒÎ· ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎąÏ€ÎąÏÎąÎŊÏ„Î·Ï„Îą ÎĩρÎģÎąÎŧÎĩÎŊÎą ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎŽÎšÎąÎžÏˆÎ· ΞÎĩτΎ Ï„Î·Î― ΚρÎŊση. ΜÎĩÎŧÎĩÏ„ÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ τÎŋ Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎđΚό ÂŦstress-testÂŧ στÎđς ΞέρÎĩς ÎžÎąÏ‚ σÎĩ ÎšÏÎąÏ„ÎđΚό ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎŋ, ÎŋÎđ χώρÎĩς ΞÎĩ ÎŧÎđÎģότÎĩρÎŋ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđΚό ÏƒÏÏƒÏ„Î·ÎžÎą υÎģÎĩÎđÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪς πÎĩρÎŊÎļÎąÎŧψης, ΞÎđΚρÎŪ ÎīÎđÎąÏ†ÎŋρÎŋπÎŋÎŊηση, ÎŧÎđÎģότÎĩρÎŋ ÎąÎ―ÎĩπτυÎģÎžÎ­Î―Îĩς υπÎŋÎīÎŋΞές ΚιÎđ ΞÎĩ υψηÎŧÎŽ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎą χρέÎŋυς ΚιÎđ ÎĩÎūωτÎĩρÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎĩÎūΎρτηση, έχÎŋÏ…Î― υπÎŋστÎĩÎŊ ΞÎĩÎģÎąÎŧύτÎĩρη ÎķηΞÎđÎŽ ÎšÎąÏ„ÎŽ τη ÎīÎđΎρΚÎĩÎđÎą της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚. Î‘Î―Ï„ÎŊÎļÎĩÏ„Îą, ÎŋÎđ πÎĩρÎđσσότÎĩρÎŋ ÎīÎđÎąÏ†ÎŋρÎŋπÎŋÎđÎ·ÎžÎ­Î―Îĩς χώρÎĩς ΞÎĩ ÎđσχυρότÎĩÏÎą ΚιÎđ ÎēÎđωσÎđΞότÎĩÏÎą ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚΎ ÎīÎĩÎīÎŋÎžÎ­Î―Îą έχÎŋÏ…Î― ÎąÎ―Ï„ÎąÏ€ÎĩÎūέÎŧÎļÎĩÎđ.

ΠηÎģÎŪ: Franklin Templeton. Η ÎēÎąÎļΞÎŋÎŧόÎģηση Ï„Ï‰Î― ESG Ï€ÎąÏÎąÎžÎ­Ï„ÏÏ‰Î― ÎēÎąÏƒÎŊÎķÎĩÏ„ÎąÎđ σÎĩ ÎĩσωτÎĩρÎđΚό ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋ ÎąÎūÎđÎŋÎŧόÎģησης της Franklin Templeton

ÎĪÎŋ ÎūÎĩΚΎÎļÎąÏÎŋ ΞÎŪÎ―Ï…ÎžÎą πÎŋυ ÎģÎđÎą τÎŋÎ― ÎĢÏÎ―ÎīÎĩσΞό ÎžÎąÏ‚ ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ότÎđ τÎŋ ESG ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎŧέÎŋÎ― πÎđÎŋ ÎĩπÎŊΚιÎđρÎŋ ÎąÏ€ÏŒ πÎŋτέ. Ο ΚΎÎļÎĩ ÎŋρÎģÎąÎ―ÎđσΞός ΚιÎđ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎą ÎīÎđÎĩÎļÎ―ÏŽÏ‚, ÎąÎ―ÎĩÎūÎąÏÏ„ÎŪτως ΚÎŧÎŽÎīÎŋυ ΚιÎđ ÎēÎđÎŋÎžÎ·Ï‡ÎąÎ―ÎŊÎąÏ‚, ÎļÎą πρέπÎĩÎđ Î―Îą υÎđÎŋÎļÎĩτÎŪσÎĩÎđ ÎąÏ…Ï„Îŋύς τÎŋυς Ï€ÎąÏÎŽÎģÎŋÎ―Ï„Îĩς ΚιÎļώς ΚιÎđ Î―Îą Ï‡ÎąÏÎŽÎūÎĩÎđ ΞÎđÎą ÎĩÎ―ÎĩρÎģÎŪ ÎšÎąÎđ ÎģρÎŪÎģÎŋρη-ÎĩυέÎŧÎđΚτη πρÎŋσέÎģÎģÎđση στη ÏƒÏ„ÏÎąÏ„Î·ÎģÎđΚÎŪ ÎšÎąÎđ τÎŋ ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋ τÎŋυ, ÎĩÎŽÎ― ÎļέÎŧÎĩÎđ Î―Îą Ï€ÎąÏÎąÎžÎĩÎŊÎ―ÎĩÎđ ÎąÎ―Ï„ÎąÎģÏ‰Î―ÎđστÎđΚός, Î―Îą συΞΞÎŋρφωÎļÎĩÎŊ ΞÎĩ τÎŋυς ÎąÎ―ÎąÎīυόΞÎĩÎ―Îŋυς ÎšÎąÎ―ÎŋÎ―ÎđσΞÎŋύς ΚιÎđ Î―Îą ÎīÎđÎąÏ„Î·ÏÎŪσÎĩÎđ τη φÎĩρÎĩÎģÎģυότητΎ τÎŋυ ΞÎĩ στόχÎŋ Ï„Î·Î― ÎēÎđωσÎđÎžÏŒÏ„Î·Ï„Îą ΚιÎđ ΚÎĩρÎīÎŋφÎŋρÎŊÎą στÎŋÎ― ÎžÎąÎšÏÎŋπρόÎļÎĩσΞÎŋ ÎŋρÎŊÎķÎŋÎ―Ï„Îą.

ΖÎŪÎ―Ï‰Î― Î ÎąÏ€ÎąÏ†ÎđÎŧÎŊππÎŋυ, CFA, ΜέÎŧÎŋς Δ.ÎĢ. ÎĢÏ…Î―ÎīέσΞÎŋυ Î§ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ― Î‘Î―ÎąÎŧÏ…Ï„ÏŽÎ― CFA ΚύπρÎŋυ ΚιÎđ ΠρόÎĩÎīρÎŋς της ΕπÎđτρÎŋπÎŪς CFA Cyprus Advocacy

Read More

ΕπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÎđς στη ΞÎĩÏ„Îą-Covid ÎĩπÎŋχÎŪ, ÎąÏ€Îŋ Ï„Î·Î― ΕÎŧÎ­Î―Î· ÎšÏ‰Î―ÏƒÏ„ÎąÎ―Ï„ÎđÎ―Îŋυ CFA

Î‘ÎšÏÎąÎŊÎą Ï†ÎąÎđÎ―ÏŒÎžÎĩÎ―Îą, όπως η Ï€ÏÏŒÏƒÏ†ÎąÏ„Î· Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą, ÎžÎąÏ‚ υπÎĩÎ―ÎļυΞÎŊÎķÎŋÏ…Î― ÎģÎđÎąÏ„ÎŊ η ÏƒÏÏƒÏ„ÎąÏƒÎ· τÎŋυ Ï‡ÎąÏÏ„ÎŋφυÎŧιΚÎŊÎŋυ ÎžÎąÏ‚ πρέπÎĩÎđ Î―Îą ÎēÎąÏƒÎŊÎķÎĩÏ„ÎąÎđ σÎĩ ÎļÎĩΞÎĩÎŧÎđώÎīÎĩÎđς ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚές ÎąÏÏ‡Î­Ï‚, ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ πόσÎŋ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ Î―Îą ÎĩυÎļυÎģÏÎąÎžÎžÎŊÎķÎĩÏ„ÎąÎđ ΞÎĩ τÎŋυς ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚÎŋύς ÎžÎąÏ‚ στόχÎŋυς. Η ΚρÎŊση πÎŋυ ÎīÎđÎąÎ―ÏÎŋυΞÎĩ ÎąÎ―Î­ÎīÎĩÎđÎūÎĩ, ÎģÎđÎą ÎąÎšÏŒÎžÎą ΞÎŊÎą φÎŋρΎ, Ï„Î·Î― ÎđÎšÎąÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„Îą της ÎąÎ―ÎļρώπÎđÎ―Î·Ï‚ ÎĩφÎĩυρÎĩτÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ Î―Îą ΚιÎđÎ―ÎŋτÎŋΞÎĩÎŊ ÎąÎŧÎŧÎŽ ΚιÎđ Î―Î­Îĩς ÎĩÎ―ÎīÎđÎąÏ†Î­ÏÎŋυσÎĩς ÎļÎĩÎžÎąÏ„ÎđΚές ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÎđς. Αυτές ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎŪσÎŋÏ…Î― Î―Î­Îĩς ÎąÎģÎŋρές ΚιÎđ Î―Îą ΞÎĩÏ„ÎąÎžÎŋρφώσÎŋÏ…Î― τÎđς υπΎρχÎŋυσÎĩς, έχÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚό ΚιÎđ ÎžÎąÎšÏÎŋÏ‡ÏÏŒÎ―ÎđÎŋ ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ στη ÎķωÎŪ ÎžÎąÏ‚. Η πρÎŋσÎŪÎŧωση, ÎŧÎŋÎđÏ€ÏŒÎ―, σÎĩ ÎēÎąÏƒÎđΚΎ ÎļÎ­ÎžÎąÏ„Îą ÎēÎđώσÎđΞης ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης ΚιÎđ η ÎąÏ€ÎŋφυÎģÎŪ ÎžÎ· ÎēÎđώσÎđÎžÏ‰Î― τΎσÎĩÏ‰Î― ΞπÎŋρÎŋÏÎ― Î―Îą πρÎŋσφέρÎŋÏ…Î― στÎŋυς ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές Ï„Î·Î― ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎą ÎģÎđÎą ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚές ÎąÏ€ÎŋÎīόσÎĩÎđς στÎŋ ΞέÎŧÎŧÎŋÎ―.

ΟÎđ ΚÎĩÎ―Ï„ÏÎđΚές τρΎπÎĩÎķÎĩς στÎđς ÎąÎ―ÎĩπτυÎģÎžÎ­Î―Îĩς ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎĩς έχÎŋÏ…Î― πρÎŋÎēÎĩÎŊ, Ï„Îą τÎĩÎŧÎĩÏ…Ï„ÎąÎŊÎą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą, σÎĩ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚές ΞÎĩÎđώσÎĩÎđς ÏƒÏ„Îą ÎĩπÎđτόΚÎđÎą, ÎšÏÎąÏ„ÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï„Îą σÎĩ ÎđστÎŋρÎđΚΎ Ï‡ÎąÎžÎ·ÎŧÎŽ ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎą. ÎĢÏ…Î―ÎĩχÎŊÎķÎŋÏ…Î―, ÎĩπÎŊσης, Î―Îą ÎīÎđÎąÏ„Î·ÏÎŋÏÎ― ΞÎđÎą πÎŋÎŧύ ÎīÎđÎĩυΚÎŋÎŧÏ…Î―Ï„ÎđΚÎŪ ÏƒÏ„ÎŽÏƒÎ· ΞÎĩ τÎĩρΎστÎđÎĩς ÎĩÎ―Î­ÏƒÎĩÎđς ρÎĩÏ…ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚, πÎŋυ στÎŋχÎĩύÎŋÏ…Î― στÎŋÎ― πÎĩρÎđÎŋρÎđσΞό της ÎąÏÎ―Î·Ï„ÎđΚÎŪς ÎĩπÎŊÎīÏÎąÏƒÎ·Ï‚ της Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÏ‚ στÎđς ÎąÎģÎŋρές. Αυτό ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎĩÏ„ÎąÎđ Î―Îą ÏƒÏ…Î―ÎĩχÎđστÎĩÎŊ ΚιÎļώς πρÎŋχωρΎΞÎĩ στÎŋ 2021, Ï€ÎąÏÎ­Ï‡ÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ υπÎŋστÎŪρÎđÎūη ΚιÎđ ÎĩÎŧΚυστÎđΚές πρÎŋÎŋπτÎđΚές ÎąÏ€ÏŒÎīÎŋσης ÎģÎđÎą τÎđς ΞÎĩτÎŋχές. ÎˆÎ―Îą σÎŋÎēÎąÏÏŒ ÎĩΞπόÎīÎđÎŋ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ÎļÎą ÎŪÏ„ÎąÎ― η ÎĩπÎđστρÎŋφÎŪ Ï„Îŋυ πÎŧηÎļωρÎđσΞÎŋύ στÎđς ÎąÎģÎŋρές, ΚΎτÎđ τÎŋ ÎŋπÎŋÎŊÎŋ ÎŊσως ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎŧÎŊÎģÎŋ Î―Ï‰ÏÎŊς Î―Îą Ï€ÎąÏÎąÏ„Î·ÏÎ·ÎļÎĩÎŊ πρÎŋς τÎŋ Ï€ÎąÏÏŒÎ―.

Ο ΚόσΞÎŋς ÎąÎŧÎŧÎŽÎķÎĩÎđ ÎģρηÎģÎŋρότÎĩÏÎą ÎąÏ€ÏŒ πÎŋτέ ΚιÎđ έχÎŋÏ…Î― πρÎŋΚύψÎĩÎđ ΚΎπÎŋÎđÎĩς Îđσχυρές τΎσÎĩÎđς πÎŋυ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒÏ„ÎąÏ„Îą Î―Îą ÎīÎđιΞÎŋρφώσÎŋÏ…Î― τÎŋ ΞέÎŧÎŧÎŋÎ― ÎžÎąÏ‚: η ΚÎŧÎđÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪ ÎąÎŧÎŧÎąÎģÎŪ, Îŋ ÎąÏ…ÎūÎąÎ―ÏŒÎžÎĩÎ―Îŋς πÎŧηÎļυσΞός, η τÎĩÏ‡Î―ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎą ΚιÎđ η ψηφÎđιΚÎŪ ÎžÎĩτΎÎēÎąÏƒÎ·, η ΚιÎđÎ―ÎŋτÎŋΞÎŊÎą ÏƒÏ„Î·Î― υÎģÎĩÎđÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ Ï€ÎĩρÎŊÎļÎąÎŧψη. Η Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą, ÎąÎ― Ξη τÎđ ÎŽÎŧÎŧÎŋ, ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎđÎļÎąÎ―ÏŒÎ― Î―Îą ÎĩπÎđÏ„ÎąÏ‡ÏÎ―ÎĩÎđ ÎąÏ…Ï„Î­Ï‚ τÎđς τΎσÎĩÎđς σÎĩ όÎŧÎŋ τÎŋÎ― ΚόσΞÎŋ.

ΔηΞÎŋÎģÏÎąÏ†ÎđΚΎ στÎŋÎđχÎĩÎŊÎą

ΚαÎļώς Îŋ Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎŋς πÎŧηÎļυσΞός ÏƒÏ…Î―ÎĩχÎŊÎķÎĩÎđ Î―Îą ÎģηρΎσΚÎĩÎđ ΞÎĩ ÎąÏ…ÎūητÎđΚÎŋύς ρυÎļΞÎŋύς, ÎąÎ―ÎąÎžÎ­Î―ÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ ÏƒÎ·ÎžÎąÎ―Ï„ÎđΚές ÎīÎđÎąÏÎļρωτÎđΚές ÎąÎŧÎŧÎąÎģές ÏƒÏ„Î·Î― Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą. ÎĨπΎρχÎĩÎđ ÏƒÎąÏ†ÎŪς ÎąÎ―ÎŽÎģΚη ÎģÎđÎą ÎĩύρÎĩση ÎŧύσÎĩÏ‰Î― όσÎŋÎ― ÎąÏ†ÎŋρΎ στÎđς ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές ΚιÎđ υÎģÎĩÎđÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές πρÎŋΚÎŧÎŪσÎĩÎđς πÎŋυ Ï€ÎąÏÎŋυσÎđÎŽÎķÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ. ΟÎđ ÎŽÎ―ÎļρωπÎŋÎđ όχÎđ ÎžÏŒÎ―Îŋ ÎķÎŋÏ…Î― πÎĩρÎđσσότÎĩρÎŋ, ÎąÎŧÎŧÎŽ ÎĩπÎŊσης ÎĩπÎđÎīÎđώΚÎŋÏ…Î― Î­Î―ÎąÎ― υÎģÎđέστÎĩρÎŋ ΚιÎđ ÎĩÎūÏ…Ï€Î―ÏŒÏ„ÎĩρÎŋ τρόπÎŋ ÎķωÎŪς, τÎŋÎ― ÎŋπÎŋÎŊÎŋ ÎŋÎđ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎĩς ΚιÎŧÎŋÏÎ―Ï„ÎąÎđ Î―Îą ÎąÎūÎđÎŋπÎŋÎđÎŪσÎŋÏ…Î―.

ΠÎĩρÎđÎēÎŽÎŧÎŧÎŋÎ―

Η ÎąÎĩÎđφÎŋρÎŊÎą ÎŪ ÎēÎđώσÎđΞη ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ÎļÎą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ Î­Î―Îą ÎąÏ€ÏŒ Ï„Îą ΚιÎļÎŋρÎđστÎđΚΎ ΚÎđÎ―ÎŪÎžÎąÏ„Îą της ÎīÎĩΚιÎĩτÎŊÎąÏ‚, ΚιÎļώς ΚυÎēÎĩÏÎ―ÎŪσÎĩÎđς ΚιÎđ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎĩς ÎąÎ―ÎŽ τÎŋ Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎŋ ÎĩπÎđÎīÎđώΚÎŋÏ…Î― Ï„Î·Î― υÎŧÎŋπÎŋÎŊηση της ΑτÎķÎ­Î―Ï„ÎąÏ‚ 2030 τÎŋυ ΟρÎģÎąÎ―ÎđσΞÎŋύ Î—Î―Ï‰ÎžÎ­Î―Ï‰Î― ΕÎļÎ―ÏŽÎ― (ΟΗΕ) ÎģÎđÎą τη ΒÎđώσÎđΞη Î‘Î―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη. ΟÎđ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎĩÎŊÎĩς πÎŋυ ÎĩπÎđÎŧέÎģÎŋÏ…Î― Î―Îą ιΚÎŋÎŧÎŋυÎļÎŪσÎŋÏ…Î― Î­Î―Îą Î―Î­Îŋ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚό ΞÎŋÎ―Ï„Î­ÎŧÎŋ ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūης, ÎēÎąÏƒÎđÏƒÎžÎ­Î―Îŋ σÎĩ ΞÎđÎą ΚυΚÎŧÎđΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą, ÎŪ Ï€Îŋυ ΚιÎđÎ―ÎŋτÎŋΞÎŋÏÎ― ÎģÎđÎą Î―Îą ΞÎĩÎđώσÎŋÏ…Î― τÎŋ ÎŋÎđΚÎŋÎŧÎŋÎģÎđΚό τÎŋυς ÎąÏ€ÎŋÏ„ÏÏ€Ï‰ÎžÎą, ÎŋÎīÎĩύÎŋÏ…Î― πρÎŋς Ï„Î·Î― ÎšÎąÏ„ÎĩύÎļÏ…Î―ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î― ρυÎļΞÎđστÎđÎšÏŽÎ― ΚιÎđ ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎąÎŧωτÎđÎšÏŽÎ― τΎσÎĩÏ‰Î―.

ΚαÎđÎ―ÎŋτÎŋΞÎŊÎą

Η ψηφÎđιΚÎŪ ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą ÎĩυÎīÎŋΚÎđΞÎĩÎŊ ΚιÎđ η ΚιÎđÎ―ÎŋτÎŋΞÎŊÎą σÎĩ τÎŋΞÎĩÎŊς όπως η υÎģÎĩÎđÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ Ï€ÎĩρÎŊÎļÎąÎŧψη ΞπÎŋρÎĩÎŊ Î―Îą Ï€ÎąÏÎ­Ï‡ÎĩÎđ ÎļÎĩΞÎđτές ÎŧύσÎĩÎđς σÎĩ ΞÎĩÎŧÎŧÎŋÎ―Ï„ÎđΚές πρÎŋΚÎŧÎŪσÎĩÎđς. Η ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη Î―Î­Ï‰Î― ÎĩÏ†ÎąÏÎžÎŋÎģÏŽÎ― ΚιÎđ η χρηστÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„Îą της τÎĩÏ‡Î―Î·Ï„ÎŪς Î―ÎŋηΞÎŋÏƒÏÎ―Î·Ï‚ (AI) ΚιÎđ τÎŋυ Big Data ÎŪ ÎąÎŧÎŧÎđώς ÂŦΜÎĩÎģÎŽÎŧÎą ΔÎĩÎīÎŋÎžÎ­Î―ÎąÂŧ σÎĩ ÎīÎđΎφÎŋρÎŋυς τÎŋΞÎĩÎŊς ÎļÎą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ΚιÎļÎŋρÎđστÎđΚÎŋÎŊ Ï€ÎąÏÎŽÎģÎŋÎ―Ï„Îĩς ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÏÎūηση ÎĩσόÎīÏ‰Î―. ΝέÎĩς τÎĩÏ‡Î―ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎĩς, όπως τÎŋ 5G, ÎąÎ―ÎŋÎŊÎģÎŋÏ…Î― τÎŋÎ― ÎīρόΞÎŋ ÎģÎđÎą ÎąÎšÏŒÎžÎą πÎĩρÎđσσότÎĩρη ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη σÎĩ πÎŋÎŧÎŧÎŋύς τÎŋΞÎĩÎŊς, συΞπÎĩρÎđÎŧιΞÎēÎąÎ―ÎŋÎžÎ­Î―Î·Ï‚ της ÎĩÎū ÎąÏ€ÎŋστΎσÎĩως χÎĩÎđρÎŋυρÎģÎđΚÎŪς, της ÎĩÏ€ÎąÏ…ÎūÎ·ÎžÎ­Î―Î·Ï‚ Ï€ÏÎąÎģÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ (augmented reality) ΚιÎđ της ÎąÏ…Ï„ÏŒÎ―ÎŋΞης ÎŋÎīÎŪÎģησης.

ΕÎŧÎ­Î―Î· ÎšÏ‰Î―ÏƒÏ„ÎąÎ―Ï„ÎŊÎ―Îŋυ, CFA, ΜέÎŧÎŋς Δ.ÎĢ. CFA Society ΚύπρÎŋυ ΚιÎđ πρόÎĩÎīρÎŋς της ÎĩπÎđτρÎŋπÎŪς Research Challenge and University Relations

Read More

Covid-19 impact on financial markets, Dionysis Sinanos CFA

Let’s start with the medical definition of Coronavirus and the chronology of its expansion to pandemic. Covid-19 is a highly contagious disease caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 virus strain. From what we know so far, the virus was transmitted from animals and the first case was mapped in Wuhan, China in December 2019. Although there were reports of Covid-19 expansion during January 2020, few expected the rapid expansion of the disease globally and the labelling as “pandemic” in March, 11 2020.

At first instance, there was only a ripple in the financial markets. Everyone underestimated the consequences in the global economy, as investors were celebrating the “olive branch” of US to China and a normalization of their trade relationship. As a matter of fact, the S&P 500 fell -3.8% in late January before recouping the losses quickly in February. The 10 year T-Notes, acting as “safe haven”, retracted from almost 2% at the end of December to 1.5% in the same period.

When people started realizing the severity of the virus during February 2020, panic was taking the place of complacency. S&P 500 recorded losses of more than -35% in less than a month (until mid-March), amid high volatility. The central banks worldwide stepped up rate cuts and liquidity boosts, through large scale quantitative easing, to soothe the impact. The Federal Reserve acted decisively in March cutting the Fed fund rate from 1.75% to 0% and expanding its quantitative easing toolbox, with the purchase of government and corporate bonds, both in investment grade and high yield space. Following that “power act” from the central bank of the US, the Treasury yields collapsed, with the 10 year note yield falling to as low as 0.31%, whereas the stock markets eventually reachedfinding a floor level.

Greek Text:

Ας ÎūÎĩΚÎđÎ―ÎŪσÎŋυΞÎĩ ΞÎĩ τÎŋÎ― ÎđÎąÏ„ÏÎđΚό ÎŋρÎđσΞό τÎŋυ ΚÎŋρÎŋÎ―ÎŋϊÎŋύ ΚιÎđ τη χρÎŋÎ―ÎŋÎģÏÎąÏ†ÎŊÎą της ÎĩÏ€Î­ÎšÏ„ÎąÏƒÎŪς τÎŋυ σÎĩ Ï€ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎą. ÎĪÎŋ Covid-19 ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ΞÎđÎą ÎĩÎūÎąÎđρÎĩτÎđΚΎ ΞÎĩÏ„ÎąÎīÎŋτÎđΚÎŪ ÎąÏƒÎļÎ­Î―ÎĩÎđÎą πÎŋυ πρÎŋΚιÎŧÎĩÎŊ ÎŧÎŋÎŊΞωÎūη τÎŋυ ÎąÎ―ÎąÏ€Î―ÎĩυστÎđΚÎŋύ συστÎŪÎžÎąÏ„Îŋς ΚιÎđ ΞπÎŋρÎĩÎŊ Î―Îą ÎšÏ…ÎžÎąÎŊÎ―ÎĩÏ„ÎąÎđ ÎąÏ€ÏŒ ÎŪπÎđÎą έως ÎļÎąÎ―ÎąÏ„Î·Ï†ÏŒÏÎą. Από ÏŒÏƒÎą ÎģÎ―Ï‰ÏÎŊÎķÎŋυΞÎĩ ΞέχρÎđ στÎđÎģΞÎŪς, Îŋ Îđός ΞÎĩÏ„ÎąÎīόÎļηΚÎĩ ÎąÏ€ÏŒ ÎķÏŽÎą ΚιÎđ η πρώτη πÎĩρÎŊπτωση Ï‡ÎąÏÏ„ÎŋÎģÏÎąÏ†ÎŪÎļηΚÎĩ στÎŋ Wuhan της ΚÎŊÎ―ÎąÏ‚ τÎŋÎ― ΔÎĩΚέΞÎēρÎđÎŋ τÎŋυ 2019. Î‘Î― ΚιÎđ υπÎŪÏÏ‡ÎąÎ― ÎąÎ―ÎąÏ†Îŋρές ÎģÎđÎą ÎĩÏ€Î­ÎšÏ„ÎąÏƒÎ· τÎŋυ Covid-19 τÎŋÎ― Î™ÎąÎ―ÎŋυΎρÎđÎŋ τÎŋυ 2020, ÎŧÎŊÎģÎŋÎđ ÎąÎ―Î­ÎžÎĩÎ―ÎąÎ― Ï„Î·Î― Ï„ÎąÏ‡ÎĩÎŊÎą ÎĩÏ€Î­ÎšÏ„ÎąÏƒÎ· της Î―ÏŒÏƒÎŋυ Ï€ÎąÎģΚÎŋσΞÎŊως ΚιÎđ Ï„Î·Î― ÎĩπÎđσÎŪÎžÎąÎ―ÏƒÎŪ Ï„Î·Ï‚ ως ÂŦÎ ÎąÎ―ÎīηΞÎŊÎąÂŧ στÎđς 11 ÎœÎąÏÏ„ÎŊÎŋυ 2020 ÎąÏ€ÏŒ τÎŋÎ― ΔÎđÎĩÎļÎ―ÎŪ ÎŸÏÎģÎąÎ―ÎđσΞό ÎĨÎģÎĩÎŊÎąÏ‚.

ÎĢÏ„Î·Î― ÎąÏÏ‡ÎŪ ÎŋÎđ ÎĩπÎđπτώσÎĩÎđς στÎđς Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋπÎđστωτÎđΚές ÎąÎģÎŋρές ÎŪÏ„ÎąÎ― ÎŪπÎđÎĩς. ΌÎŧÎŋÎđ υπÎŋτÎŊÎžÎ·ÏƒÎąÎ― τÎđς ÏƒÏ…Î―Î­Ï€ÎĩÎđÎĩς ÏƒÏ„Î·Î― Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎŊÎą, ΚιÎļώς ÎŋÎđ ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές ÎąÏ€ÎŋτÎđΞÎŋÏÏƒÎąÎ― Ï„Î·Î― ÎŋΞιÎŧÎŋπÎŋÎŊηση της ÎĩΞπÎŋρÎđΚÎŪς σχέσης Ï„Ï‰Î― ΗΠΑ ΞÎĩ Ï„Î·Î― ΚÎŊÎ―Îą. ÎšÎąÏ„ÎŽ Ï„Î·Î― πÎĩρÎŊÎŋÎīÎŋ ÎĩΚÎĩÎŊÎ―Î· Îŋ S&P 500 ΞÎĩÎđώÎļηΚÎĩ -3,8% ÏƒÏ„Îą τέÎŧη Î™ÎąÎ―ÎŋÏ…ÎąÏÎŊÎŋυ πρÎđÎ― ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― ÎģρÎŪÎģÎŋρη ÎąÏ€ÎŋÎšÎąÏ„ÎŽÏƒÏ„ÎąÏƒÎ· Ï„Ï‰Î― ÎķηΞÎđÏŽÎ― τÎŋυ τÎŋÎ― ÎĶÎĩÎēρÎŋυΎρÎđÎŋ. ÎĪÎą 10ÎĩτÎŪ T-Notes, ÎĩÎ―ÎĩρÎģÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ ως ÂŦÎąÏƒÏ†ÎąÎŧές ÎšÎąÏ„ÎąÏ†ÏÎģÎđÎŋÂŧ, υπÎŋÏ‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎąÎ― ÎąÏ€ÏŒ σχÎĩÎīÏŒÎ― 2% ÏƒÏ„Îą τέÎŧη ΔÎĩΚÎĩΞÎēρÎŊÎŋυ σÎĩ 1,5% Ï„Î·Î― ÎŊÎīÎđÎą πÎĩρÎŊÎŋÎīÎŋ.

ÎŒÏ„ÎąÎ― ÎŋÎđ ÎĩπÎĩÎ―Îīυτές ΎρχÎđÏƒÎąÎ― Î―Îą ÏƒÏ…Î―ÎĩÎđÎīητÎŋπÎŋÎđÎŋÏÎ― τη σÎŋÎēÎąÏÏŒÏ„Î·Ï„Îą τÎŋυ ÎđÎŋύ τÎŋÎ― ÎĶÎĩÎēρÎŋυΎρÎđÎŋ τÎŋυ 2020, Îŋ Ï€ÎąÎ―ÎđΚός ÎąÎ―Ï„ÎđÎšÎąÏ„Î­ÏƒÏ„Î·ÏƒÎĩ τÎŋÎ― ÎĩÏ†Î·ÏƒÏ…Ï‡ÎąÏƒÎžÏŒ. Ο S&P 500 ÎšÎąÏ„Î­ÎģÏÎąÏˆÎĩ ÎąÏ€ÏŽÎŧÎĩÎđÎĩς ÎŽÎ―Ï‰ τÎŋυ -35% σÎĩ ÎŧÎđÎģότÎĩρÎŋ ÎąÏ€ÏŒ Î­Î―Îą ΞÎŪÎ―Îą (ΞέχρÎđ Ï„Îą ÎžÎ­ÏƒÎą ÎœÎąÏÏ„ÎŊÎŋυ), ÎĩÎ― Ξέσω υψηÎŧÎŪς ΞÎĩÏ„ÎąÎēÎŧÎ·Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚. ΟÎđ ΚÎĩÎ―Ï„ÏÎđΚές τρΎπÎĩÎķÎĩς Ï€ÎąÎģΚÎŋσΞÎŊως πρÎŋέÎēÎ·ÏƒÎąÎ― σÎĩ ÎąÏ€ÎŋΚÎŋπές ÎĩπÎđτÎŋΚÎŊÏ‰Î― ΚιÎđ ÎĩÎ―ÎŊσχυση ρÎĩÏ…ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚, Ξέσω

πÎŋσÎŋτÎđΚÎŪς Ï‡ÎąÎŧΎρωσης ΞÎĩÎģÎŽÎŧης ΚÎŧÎŊÎžÎąÎšÎąÏ‚, ÎģÎđÎą Î―Îą ΞÎĩτρÎđΎσÎŋÏ…Î― τÎŋÎ― ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋ. Ο Federal Reserve ÎĩÎ―ÎŪρÎģησÎĩ ÎąÏ€ÎŋÏ†ÎąÏƒÎđστÎđΚΎ τÎŋÎ― ΜΎρτÎđÎŋ ΞÎĩÎđÏŽÎ―ÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï„Îą ιΞÎĩρÎđÎšÎąÎ―ÎđΚΎ ÎĩπÎđτόΚÎđÎą ÎąÏ€ÏŒ 1,75% σÎĩ 0% ΚιÎđ ÎĩπÎĩΚτÎĩÎŊÎ―ÎŋÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï„Î·Î― ÎĩρÎģÎąÎŧÎĩÎđÎŋÎļÎŪΚη της πÎŋσÎŋτÎđΚÎŪς Ï‡ÎąÎŧΎρωσης, ΞÎĩ Ï„Î·Î― ÎąÎģÎŋρΎ ÎšÏÎąÏ„ÎđÎšÏŽÎ― ΚιÎđ ÎĩÏ„ÎąÎđρÎđÎšÏŽÎ― ÎŋΞÎŋÎŧόÎģÏ‰Î―. ΜÎĩτΎ ÎąÏ€ÏŒ ÎąÏ…Ï„ÎŪÎ― Ï„Î·Î― ΚÎŊÎ―Î·ÏƒÎ· ÎąÏ€ÏŒ Ï„Î·Î― ΚÎĩÎ―Ï„ÏÎđΚÎŪ Ï„ÏÎŽÏ€ÎĩÎķÎą Ï„Ï‰Î― ΗΠΑ, ÎŋÎđ ÎąÏ€ÎŋÎīόσÎĩÎđς Ï„Ï‰Î― χρÎĩÎŋÎģÏÎŽÏ†Ï‰Î― ÎšÎąÏ„Î­ÏÏÎĩÏ…ÏƒÎąÎ―, ΞÎĩ Ï„Îą 10ÎĩτÎŪ ÎšÏÎąÏ„ÎđΚΎ ÎŋΞόÎŧÎŋÎģÎą Î―Îą ÎąÏ€ÎŋÎīÎŊÎīÎŋÏ…Î― ΞέχρÎđ ΚιÎđ 0,31%, ÎĩÎ―ÏŽ ÎŋÎđ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎđστηρÎđÎąÎšÎ­Ï‚ ÎąÎģÎŋρές Î―Îą Ï†Ï„ÎŽÎ―ÎŋÏ…Î― ÎĩÎ― τέÎŧÎĩÎđ στÎŋ ÎšÎąÏ„ÏŽÏ„ÎąÏ„ÏŒ τÎŋυς ÎĩπÎŊπÎĩÎīÎŋ.

Read More

Ο ÎĢÏÎ―ÎīÎĩσΞÎŋς Î§ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ― Î‘Î―ÎąÎŧÏ…Ï„ÏŽÎ― ΚύπρÎŋυ, ÎąÏ€Îŋ τÎŋÎ― Evgeny Tarakanov CFA

CFA Society ΚύπρÎŋυ. ΠÎŋÎđÎŋÎđ ÎĩÎŊÎžÎąÏƒÏ„Îĩ ΚιÎđ τÎđ υπÎŋστηρÎŊÎķÎŋυΞÎĩ.

Από τÎŋÎ― Evgeny Tarakanov, CFA

Ο ΚυπρÎđÎąÎšÏŒÏ‚ ÎĢÏÎ―ÎīÎĩσΞÎŋς Î§ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđÎšÏŽÎ― Î‘Î―ÎąÎŧÏ…Ï„ÏŽÎ― (CFA Society Cyprus), ÎđÎīρύÎļηΚÎĩ τÎŋ 2003 Ï„Îą Ï€ÏÏŽÏ„Îą Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą της Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎąÏ‚ ÎĩÏ€Î­ÎšÏ„ÎąÏƒÎ·Ï‚ τÎŋυ Î™Î―ÏƒÏ„ÎđτÎŋύτÎŋυ CFA.

Ο ÎĢÏÎ―ÎīÎĩσΞÎŋς ÏƒÏ„Î·Î― ΚύπρÎŋ, σÎŪΞÎĩÏÎą ÎąÏ€ÎąÏÎđÎļΞÎĩÎŊ 187 ΞέÎŧη ΚιÎđ ÎĩÎšÎąÏ„ÎŋÎ―Ï„ÎŽÎīÎĩς υπÎŋψÎŪφÎđÎŋυς ÎģÎđÎą ÎąÏ€ÏŒÎšÏ„Î·ÏƒÎ· τÎŋυ τÎŊτÎŧÎŋυ CFA.

Ο ÎąÏÎđÎļΞός ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ σχÎĩÎīÏŒÎ― ÎīÎđπÎŧΎσÎđÎŋς ÎąÏ€ÏŒ ό, τÎđ πρÎđÎ― ÎąÏ€ÏŒ 5 Ï‡ÏÏŒÎ―ÎđÎą, ÏƒÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎīÎŋÏ„ÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ ΞÎđÎą ÎŋÎŧÎŋÎ­Î―Îą ÎąÏ…ÎūÎąÎ―ÏŒÎžÎĩÎ―Î· ÎķÎŪτηση ÎģÎđÎą τÎŋÎ― τÎŊτÎŧÎŋ CFA. ΑυτÎŪÎ― τη στÎđÎģΞÎŪ Ï…Ï€ÎŽÏÏ‡ÎŋÏ…Î― 327 υπÎŋψÎŪφÎđÎŋÎđ ÎĩÎģÎģÎĩÎģÏÎąÎžÎžÎ­Î―ÎŋÎđ ÎģÎđÎą Î―Îą ÎŧÎŽÎēÎŋÏ…Î― ÎĩÎūÎĩτΎσÎĩÎđς CFA τÎŋ 2021, όπÎŋυ 30 ÎąÏ€ÏŒ ÎąÏ…Ï„Îŋύς πρÎŋÏƒÏ€ÎąÎļÎŋÏÎ― Î―Îą ÎšÎŽÎ―ÎŋÏ…Î― Ï„Î·Î― τÎĩÎŧÎđΚÎŪ Ï„Îŋυς ÎĩÎūÎ­Ï„ÎąÏƒÎ· CFA. ΔÎĩÎīÎŋÎžÎ­Î―Îŋυ ότÎđ τÎŋ ΞέσÎŋ πÎŋσÎŋστό ÎĩπÎđτυχÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― τÎĩÎŧÎđΚÎŪ ÎĩÎūÎ­Ï„ÎąÏƒÎ· ÎąÎ―Î­ÏÏ‡ÎĩÏ„ÎąÎđ στÎŋ 50%, ÎąÎ―Ï…Ï€ÎŋΞÎŋÎ―ÎŋύΞÎĩ Î―Îą φτΎσÎŋυΞÎĩ τÎŋ όρÎđÎŋ Ï„Ï‰Î― 200 ΞÎĩÎŧÏŽÎ― της Charterholder Society.

ÎĪÎŋ ÎŊÎīÎđÎŋ τÎŋ CFA Institute ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ η ΞÎĩÎģÎąÎŧύτÎĩρη Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎą Î­Î―Ï‰ÏƒÎ· ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđÏŽÎ― ÎĩπÎĩÎ―ÎīÏ…Ï„ÏŽÎ―. ΔηΞÎđÎŋυρÎģÎŪÎļηΚÎĩ στÎđς ÎąÏÏ‡Î­Ï‚ της ÎīÎĩΚιÎĩτÎŊÎąÏ‚ τÎŋυ 1960 ΚιÎđ Ï€Î­ÏÎąÏƒÎĩ Ï€Î­ÏÎą ÎąÏ€ÏŒ τη ΒόρÎĩÎđÎą ΑξÎĩρÎđΚÎŪ Ï„Î· ÎīÎĩΚιÎĩτÎŊÎą τÎŋυ 1980, ÎąÎ―Ï„ÎąÎ―ÎąÎšÎŧÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï„Î·Î― Ï€ÎąÎģΚÎŋσΞÎđÎŋπÎŋÎŊηση της ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î―. ÎĪÎŋ ÎđÎ―ÏƒÏ„ÎđτÎŋύτÎŋ CFA ÎĩπÎŊ τÎŋυ Ï€ÎąÏÏŒÎ―Ï„Îŋς ΞÎĩτρΎ 162 CFA ΚÎŋÎđÎ―ÏŒÏ„Î·Ï„Îĩς σÎĩ όÎŧÎŋ τÎŋÎ― ΚόσΞÎŋ, ÎŋÎđ ÎŋπÎŋÎŊÎĩς ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŋÏÎ― ως ΞÎŊÎą – ÎĩÎūυπηρÎĩτÎŋÏÎ― Ï„Î·Î― ÎąÏ€ÎŋστÎŋÎŧÎŪ ÎžÎąÏ‚ – Î―Îą ηÎģηÎļÎŋÏÎ― τÎŋυ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚÎŋύ ÎĩÏ€ÎąÎģÎģέÎŧÎžÎąÏ„Îŋς Ï€ÎąÎģΚÎŋσΞÎŊως πρÎŋωÎļÏŽÎ―Ï„ÎąÏ‚ Ï„Îą υψηÎŧότÎĩÏÎą Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Îą ÎīÎĩÎŋÎ―Ï„ÎŋÎŧÎŋÎģÎŊÎąÏ‚, ÎĩÎšÏ€ÎąÎŊÎīÎĩυσης ΚιÎđ ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪς ÎąÏÎđστÎĩÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą τÎŋ τÎĩÎŧÎđΚό όφÎĩÎŧÎŋς της ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎąÏ‚.

ΑυτÎŪ Î· ÎąÏ€ÎŋστÎŋÎŧÎŪ ÎĩÎūυπηρÎĩτÎĩÎŊÏ„ÎąÎđ ΞÎĩ τη ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎŊÎą ÎąÎūÎŊÎąÏ‚ ÎģÎđÎą τÎŋυς ÎēÎąÏƒÎđΚÎŋύς ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎŊÎĩς ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ΚιÎđ τη ÏƒÏ…Î―ÎĩρÎģÎąÏƒÎŊÎą ΞÎĩ τÎŋÎ― ÎēÎąÏƒÎđΚό ΚÎŧÎŽÎīÎŋ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― πρÎŋώÎļηση της ηÎļÎđΚÎŪς, της ιΚÎĩÏÎąÎđÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ της ÎąÎģÎŋρΎς ΚιÎđ Ï„Ï‰Î― ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđÎšÏŽÎ― πρÎŋÏ„ÏÏ€Ï‰Î― Ï€ÏÎąÎšÏ„ÎđΚÎŪς, Ï„Îą ÎŋπÎŋÎŊÎą συΞÎēÎŽÎŧÎŧÎŋÏ…Î― συÎŧÎŧÎŋÎģÎđΚΎ ÏƒÏ„Î·Î― ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎą. ÎĐς ΞέρÎŋς ÎĩÎ―ÏŒÏ‚ Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎŋυ, ÎąÎ―ÎĩÎūΎρτητÎŋυ ÎŋρÎģÎąÎ―ÎđσΞÎŋύ, ÎīÎđÎąÎīÏÎąÎžÎąÏ„ÎŊÎķÎŋυΞÎĩ ρόÎŧÎŋ στÎŋ Î―Îą ÎĩÎŊÎžÎąÏƒÏ„Îĩ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎđρÎđστÎŪς ΚιÎđ Ï€ÏÏ‰Ï„ÎąÎļÎŧητÎŪς της ÎēÎđÎŋÎžÎ·Ï‡ÎąÎ―ÎŊÎąÏ‚ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î―.

ΠÎđστÎĩύÎŋυΞÎĩ ότÎđ ÎŋÎđ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές ÎąÎģÎŋρές ΚιÎđ υπηρÎĩσÎŊÎĩς πρέπÎĩÎđ Î―Îą ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŋÏÎ― ΞÎĩ τÎŋυς ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļÎŋυς τρόπÎŋυς:

  • ΟÎđ ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎŊÎĩς ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― συΞÎēÎŽÎŧÎŧÎŋÏ…Î― στÎŋ τÎĩÎŧÎđΚό όφÎĩÎŧÎŋς της ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎąÏ‚ Ξέσω της ÎēÎđώσÎđΞης ÎąÎūÎŊÎąÏ‚ πÎŋυ ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎĩÎŊÏ„ÎąÎđ ÎąÏ€ÏŒ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđΚές Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋπÎđστωτÎđΚές ÎąÎģÎŋρές ΚιÎđ ÎąÏ€ÏŒ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđΚΎ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚΎ ÎđÎīÏÏÎžÎąÏ„Îą.
  • Η ΚιÎŧÎŪ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđση ΚιÎđ Ï„Îą υψηÎŧÎŽ ηÎļÎđΚΎ Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Îą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎąÏ€ÎąÏÎąÎŊÏ„Î·Ï„Îą ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎĩÎūÎąÏƒÏ†ÎŽÎŧÎđση της ÎĩΞπÎđστÎŋÏƒÏÎ―Î·Ï‚ ΚιÎđ της ÎĩΞπÎđστÎŋÏƒÏÎ―Î·Ï‚ ΚιÎđ ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎĩÎūυπηρέτηση της ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎąÏ‚. ΟÎđ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές ÎąÎģÎŋρές πρέπÎĩÎđ Î―Îą Ï€ÎąÏÎ­Ï‡ÎŋÏ…Î― σÎĩ ΚΎÎļÎĩ ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎŪ Ï„Î·Î― ÎĩÏ…ÎšÎąÎđρÎŊÎą Î―Îą ΚÎĩρÎīÎŊσÎĩÎđ ΞÎđÎą ÎīÎŊΚιÎđη ÎąÏ€ÏŒÎīÎŋση.
  • ΟÎđ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚές ÎąÎģÎŋρές ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎđÎŋ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđΚές ΞÎĩ ÎģÎ―ÏŽÏƒÏ„Îĩς, ÎīÎđÎąÏ†ÎŋρÎĩτÎđΚÎŋύς συΞΞÎĩτέχÎŋÎ―Ï„Îĩς.
  • ΟÎđ υψηÎŧές ηÎļÎđΚές ÎąÏÏ‡Î­Ï‚ ΚιÎđ Ï„Îą ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđΚΎ Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Îą ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎąÏ€ÎąÏÎąÎŊÏ„Î·Ï„Îą ÎģÎđÎą Ï„Îą ÎļÎĩτÎđΚΎ ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎ­ÏƒÎžÎąÏ„Îą. ΟÎđ ÎšÎąÎ―ÏŒÎ―Îĩς ΚιÎđ ÎŋÎđ ÎšÎąÎ―ÎŋÎ―ÎđσΞÎŋÎŊ, ÎĩÎ―ÏŽ ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎąÏ€ÎąÏÎąÎŊτητÎŋÎđ, ÎīÎĩÎ― ÎąÏÎšÎŋÏÎ― ÎąÏ€ÏŒ ÎžÏŒÎ―ÎŋÎđ τÎŋυς.

ΕΚτός ÎąÏ€ÏŒ Ï„Îą ΎΞÎĩÏƒÎą ÎŋφέÎŧη ÎģÎđÎą τÎŋυς πÎĩÎŧÎŽÏ„Îĩς τÎŋυς, τÎŋ έρÎģÎŋ Ï„Ï‰Î― ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđÏŽÎ― ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ΚιÎđ Îŋ ÎąÎ―Ï„ÎŊΚτυπÎŋς της ÎēÎđÎŋÎžÎ·Ï‡ÎąÎ―ÎŊÎąÏ‚ ÎīÎđÎąÏ‡ÎĩÎŊρÎđσης ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ωφÎĩÎŧÎĩÎŊ ÎĩπÎŊσης Ï„Î·Î― ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎą Ξέσω ÎēÎĩÎŧτÎđÏ‰ÎžÎ­Î―Ï‰Î― ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎŽÏ„Ï‰Î― Ï„Ï‰Î― ÎĩπÎĩÎ―ÎīÏ…Ï„ÏŽÎ― ΚιÎđ της ÎĩÏ€ÎąÎšÏŒÎŧÎŋυÎļης ÎąÏ€ÎŋτÎĩÎŧÎĩÏƒÎžÎąÏ„ÎđΚÎŪς ÎšÎąÏ„ÎąÎ―ÎŋΞÎŪς ΚÎĩÏ†ÎąÎŧÎąÎŊÏ‰Î― πÎŋυ ÎŋÎīηÎģÎĩÎŊ Ï„Î·Î― ÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ΚιÎđ ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη.

Αυτές ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ ÎŋÎđ ΠÎŋÎŧÎđτÎđστÎđΚές ÎžÎąÏ‚ ΑÎūÎŊÎĩς, ÎŋÎđ ÎŋπÎŋÎŊÎĩς ÎŋρÎŊÎķÎŋÏ…Î― πÎŋÎđÎŋÎđ ÎĩÎŊÎžÎąÏƒÏ„Îĩ, τÎđ υπÎŋστηρÎŊÎķÎŋυΞÎĩ ΚιÎđ τÎđ φÎđÎŧÎŋÎīÎŋÎūÎŋύΞÎĩ Î―Îą ÎĩÎŊÎžÎąÏƒÏ„Îĩ.

ÎĐς CFA Society ΚύπρÎŋυ, ÎĩÏ†ÎąÏÎžÏŒÎķÎŋυΞÎĩ ΞÎĩ ÎĩπÎđτυχÎŊÎą τÎđς ΚÎŋÏÏ…Ï†ÎąÎŊÎĩς Ï€ÎąÎģΚόσΞÎđÎĩς Ï€ÏÎąÎšÏ„ÎđΚές τÎŋυ CFA Institute. Η Ï€ÏÏŒÏƒÏ†ÎąÏ„Î· ÎąÏÎūηση Ï„Ï‰Î― ΞÎĩÎŧÏŽÎ― ÎžÎąÏ‚ ÎĩπέτρÎĩψÎĩ ÎŪÎīη ÎĩΚτός ÎąÏ€ÏŒ τÎŋ ΔÎđÎŋÎđΚητÎđΚό ÎĢυΞÎēÎŋύÎŧÎđÎŋ της Î•Ï„ÎąÎđρÎĩÎŊÎąÏ‚ Î―Îą ÎīηΞÎđÎŋυρÎģÎŪσÎŋυΞÎĩ τρÎĩÎđς ÎĩÎūÎĩÎđÎīÎđΚÎĩÏ…ÎžÎ­Î―Îĩς ÎĩπÎđτρÎŋπές πÎŋυ ÎŧÎĩÎđτÎŋυρÎģÎŋÏÎ― ÏƒÏ…Î―Îĩχώς, ÎŋÎđ ÎŋπÎŋÎŊÎĩς ÎąÎ―Ï„ÎđÎšÎąÏ„ÎŋπτρÎŊÎķÎŋÏ…Î― Ï„Î·Î― τρέχÎŋÏ…ÏƒÎą ÎĩστÎŊÎąÏƒÎ·

  • ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎšÎąÏ„ÎąÏ€ÎŋÎŧέΞηση τÎŋυ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŋύ ÎąÎ―ÎąÎŧÏ†ÎąÎēητÎđσΞÎŋύ – ΕπÎđτρÎŋπÎŪ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŋύ ÎģÏÎąÎžÎžÎąÏ„ÎđσΞÎŋύ
  • ÎģÎđÎą Ï„Î·Î― ÎąÎ―ÎŽÏ€Ï„Ï…Îūη ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđÏŽÎ― υψηÎŧÎŋύ ÎĩπÎđπέÎīÎŋυ ΚιÎđ ηÎļÎđΚÎŪς ÎĩÏ€Î­Î―Îīυσης – Research Challenge & University Relations Committee ΚιÎđ
  • πρÎŋώÎļηση της ιΚÎĩÏÎąÎđÏŒÏ„Î·Ï„ÎąÏ‚ ΚιÎđ τÎŋυ ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎđσΞÎŋύ ÏƒÏ„Î·Î― τÎŋπÎđΚÎŪ Ï‡ÏÎ·ÎžÎąÏ„ÎŋÎŋÎđΚÎŋÎ―ÎŋΞÎđΚÎŪ ÎēÎđÎŋÎžÎ·Ï‡ÎąÎ―ÎŊÎą – Advocacy Committee.

ΟÎđ ÎĩπÎđτρÎŋπές ÎžÎąÏ‚ ÎĩπÎđτρέπÎŋÏ…Î― Î―Îą ÎąÎūÎđÎŋπÎŋÎđÎŋύΞÎĩ Ï„Î·Î― Ï„Î·Î― ÎĩΞπÎĩÎđρÎŊÎą πÎŋÎŧÎŧÏŽÎ― ÎąÏ€ÏŒ Ï„Îą ΞέÎŧη ÎžÎąÏ‚ πρÎŋς όφÎĩÎŧÎŋς της τÎŋπÎđΚÎŪς ÎĩπÎĩÎ―ÎīυτÎđΚÎŪς ÎēÎđÎŋÎžÎ·Ï‡ÎąÎ―ÎŊÎąÏ‚ ΚιÎđ της ÎĩυηΞÎĩρÎŊÎąÏ‚ της ΚÎŋÎđÎ―Ï‰Î―ÎŊÎąÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î― ΚύπρÎŋ.

ÂŦΟÎđ ÎĩπÎđÏ„Ï…Ï‡Î·ÎžÎ­Î―ÎŋÎđ ÎĩÏ€ÎąÎģÎģÎĩÎŧÎžÎąÏ„ÎŊÎĩς ÎĩπÎĩÎ―ÎīύσÎĩÏ‰Î― ÎĩÎŊÎ―ÎąÎđ πÎĩÎđÎļÎąÏÏ‡Î·ÎžÎ­Î―ÎŋÎđ ΚιÎđ ÏƒÏ…Î―ÎĩπÎĩÎŊς ΚιÎđ σΚέφτÎŋÎ―Ï„ÎąÎđ πÎŋÎŧÎŧÎŽ ÎģÎđÎą τÎŋ τÎđ ÎšÎŽÎ―ÎŋÏ…Î― ΚιÎđ πώς τÎŋ ÎšÎŽÎ―ÎŋÏ…Î―Âŧ. Benjamin Graham, The Intelligent Investor (1949)

Evgeny Tarakanov, CFA, Î‘Î―Ï„ÎđπρόÎĩÎīρÎŋς CFA Society Cyprus